Charak samhita kushta chikitsa - 7. kapitel

7. kapitel i Charaka Samhita Chikitsa Sthana er Kushta Chikitsa. Det beskæftiger sig med årsager, typer, symptomer og behandling af hudsygdomme.
अथातः कुष्ठचिकित्सितं व्याख्यास्यामः || 1 ||
इति ह स्माह भगवानात्रेयः || 2 ||
athātaḥ kuṣṭhacikitsitaṃ vyākhyāsyāmaḥ || 1 ||
ITI ha smāha bhagavānātreyaḥ || 2 ||

Vi skal nu forklare kapitlet om behandling af Kushta (hudsygdomme).
Således sagde Lord Atreya. [1-2]

Indhold:
हेतुं द्रव्यं लिङ्गं कुष्ठानामाश्रयं प्रशमनं च |
शृण्वग्निवेश! सम्यग्विशेषतः स्पर्शनघ्नानाम् || 3 ||
hetuṃ dravyaṃ lingam kuṣṭhānāmāśrayaṃ praśamanaṃ ca |
śṛṇvagniveśa! samyagviśeṣataḥ sparśanaghnānām || 3 ||

Hør, Oh! Agnivesha, at min forklaring om årsagerne, Dravya (Doshas og Dusyas), underskrive og symptomer, Ashraya (underlag) og Prashamana (retsmidler) i Kushta (hudsygdomme), der har Sparshaghnata - nedskrivning af trit sensation, da dens specifikke funktion. [3]

Kusta Nidana - Årsager til hudsygdomme som pr Ayurveda: 
विरोधीन्यन्नपानानि द्रवस्निग्धगुरूणि च |
भजतामागतां छर्दिं वेगांश्चान्यान्प्रतिघ्नताम् || 4 ||
व्यायाममतिसन्तापमतिभुक्त्वोपसेविनाम् |
शीतोष्णलङ्घनाहारान् क्रमं मुक्त्वा निषेविणाम् || 5 ||
घर्मश्रमभयार्तानां द्रुतं शीताम्बुसेविनाम् |
अजीर्णाध्यशिनां चैव पञ्चकर्मापचारिणाम् || 6 ||
नवान्न दधि मत्स्यातिलवणाम्ल निषेविणाम् |
माष मूलक पिष्टान्नतिलक्षीरगुडाशिनाम् || 7 ||
व्यवायं चाप्यजीर्णेन्ने निद्रां च भजतां दिवा |
विप्रान् गुरून् धर्षयतां पापं कर्म च कुर्वताम् || 8 ||
virodhīnyannapānāni dravasnigdhagurūṇi ca |
bhajatāmāgatāṃ chardiṃ vegāṃścānyānpratighnatām || 4 ||
vyāyāmamatisantāpamatibhuktvopasevinām |
śītoṣṇalaṅghanāhārān kramaṃ muktvā niṣeviṇām || 5 ||
gharmaśramabhayārtānāṃ drutaṃ śītāmbusevinām |
ajīrṇādhyaśināṃ caiva pañcakarmāpacāriṇām || 6 ||
navānna dadhi matsyātilavaṇāmla niṣeviṇām |
masa mūlaka piṣṭānnatilakṣīraguḍāśinām || 7 ||
vyavāyaṃ cāpyajīrṇe`nne nidrāṃ ca bhajatāṃ diva |
viprān Gurun dharṣayatāṃ Papam karma ca kurvatām || 8 ||

Kushta (hudsygdomme) er forårsaget af vitiation af Doshas osv, i personer henfalde i usunde kure som følger:
1. Virodhi anna pana og Snigdha guru pana: Indtag af forkerte mad kombinationer såsom mælk med fisk. Læs mere sådan dårlige fødevarer kombinationer.
Drikkevarer, der er salvelsesfulde og tung at fordøje.
2. Undertrykkelse af trangen til opkastning og andre naturlige drifter
3. Fysisk træning i ekstrem varme og efter at have taget tungt måltid.
4. Tilfældige fødeindtagelse af fødevarer med varme og kolde egenskaber og fastende.
5. Anvendelse af koldt vand umiddelbart efter udsættelse for brændende sol varme, anstrengelse eller udsættelse for skræmmende situation-
6. Indtagelse af overskydende mad, tilberedte fødevarer og indtagelse af mad før den tidligere måltid fordøjes.
7. Forkert indgivelse af Panchakarma behandlingsformer
8. Overdreven indtagelse af fødevarer af nyhøstede korn, ostemasse, fisk, salt og sure stoffer
9. Overdreven indtagelse af Masha (sort gram), Mulaka (radise), wienerbrød, Tila (Sesamfrø) og Jaggery.
10. Udførelse af seksuelle akt mens der lider med fordøjelsesbesvær
11. Sleep løbet af dagen tid og
12. Krænkelse Brahminer og preceptors og andre syndige handlinger. [4-8]

Kushta Samprapti - Patogenese:
वातादयस्त्रयो दुष्टास्त्वग्रक्तं मांसमम्बु च |
दूषयन्ति स कुष्ठानां सप्तको द्रव्यसङ्ग्रहः || 9 ||
अतः कुष्ठानि जायन्ते सप्त चैकादशैव च |
न चैकदोषजं किञ्चित् कुष्ठं समुपलभ्यते || 10 ||
vātādayastrayo duṣṭāstvagraktaṃ māṃsamambu ca |
dūṣayanti sa kuṣṭhānāṃ saptako dravyasaṅgrahaḥ || 9 ||
ataḥ kuṣṭhāni jāyante Sapta caikādaśaiva ca |
na caikadoṣajaṃ kiñcit kuṣṭhaṃ samupalabhyate || 10 ||

3`behæftet Doshas, ​​Viz, Vata, Pitta og Kapha, til gengæld behæftet med
Tvak - hud eller Rasa dhatu
Rakta - Blood
Mamsa - Muskelvæv og
Ambu - lymfeknuder eller plasma del af blod væv
Disse tilsammen udgør de syv gange patogene stof Kustha. Disse er sammen kaldes - Kushta Dravya Sangraha.
Alle de 18 typer af Kushta Kustha (hudsygdomme) er forårsaget af de ovennævnte syv faktorer.
Kushtas aldrig forårsaget af vitiation af kun én af de ovennævnte patogene stoffer. dvs. alle af dem er nødvendigvis involveret i årsagen til sygdommen. [9-10]

Kushta Purvaroopa - Forvarsel Tegn og Symptomer:
स्पर्शाज्ञत्वमतिस्वेदो न वा वैवर्ण्यमुन्नतिः |
कोठानां लोमहर्षश्च कण्डूस्तोदः श्रमः क्लमः || 11 ||
व्रणानामधिकं शूलं शीघ्रोत्पत्तिश्चिरस्थितिः |
दाहः सुप्ताङ्गता चेति कुष्ठलक्षणमग्रजम् || 12 ||
sparśājñatvamatisvedo na va vaivarṇyamunnatiḥ |
koṭhānāṃ lomaharṣaśca kaṇḍūstodaḥ śramaḥ klamaḥ || 11 ||
vraṇānāmadhikaṃ śūlaṃ śīghrotpattiścirasthitiḥ |
dāhaḥ suptāṅgatā ceti kuṣṭhalakṣaṇamagrajam || 12 ||

Forvarsel tegn og symptomer på Kustha er som følger
1. Sparsajnatva - manglende kontakt fornemmelse i huden læsionsareal
2. Ati Sweda eller Na Va - Overdreven sveden eller fravær af sensation
3. Loma harsha - Horripulation
4. Kandu, Toda, Shrama og Klama - kløe, prikkende smerte, fysisk udmattelse og mental træthed.
4. Misfarvning og elevation af plastrene (Kotha) i huden.
5. Shoolam - Overdreven smerter i sår dele
6. Vrana adhikam - Øjeblikkelig udseende og fortsatte vedholdenhed af disse sår og
7. Daha, Suptangata - Brændende fornemmelse og følelsesløshed. [11-12]

Atten Typer af Kushtas
अत ऊर्ध्वमष्टादशानां कुष्ठानां कपालोदुम्बरमण्डलर्ष्यजिह्व पुण्डरीक सिध्म काकणकैककुष्ठ चर्माख्य- किटिम विपादिकालसक दद्रु चर्मदल पामा विस्फोटक शतारु र्विचर्चिकानां लक्षणान्युपदेक्ष्यामः || 13 ||
ata ūrdhvamaṣṭādaśānāṃ kuṣṭhānāṃ kapālodumbaramaṇḍalarṣyajihva Pundarika sidhma kākaṇakaikakuṣṭha carmākhya- Kitima vipādikālasaka dadru carmadala PAMA visphoṭaka Sataru rvicarcikānāṃ lakṣaṇānyupadekṣyāmaḥ || 13 ||

Vi skal nu beskrive de tegn og symptomer på 18 sorter af Kustha nemlig
1. Kapala
2. Udumbara
3. Mandala
4. Rsyajihva
5. Pundarika
6. Sidhma
7. Kakanaka
8. Ekakustha
9. Charmakhya
10. Kitiba
11. Vipadika
12. Alasaka
13. Dadru
14. Charmadala
15. Pama
16. Visphota
17. Shataru
18. Vicharchika [13]

Ud af disse er den første syv kaldet Mahakushta.
Resten 11 kaldes Kshudra Kushta. 

Tegn og symptomer på Mahakushta:
कृष्णारुण कपालाभं यद्रूक्षं परुषं तनु |
कापालं तोदबहुलं तत्कुष्ठं विषमं स्मृतम् || 14 ||
kṛṣṇāruṇa ​​kapālābhaṃ yadrūkṣaṃ paruṣaṃ Tanu |
kāpālaṃ todabahulaṃ tatkuṣṭhaṃ viṣamaṃ smṛtam || 14 ||

Kapala Kushta
Kapala refererer til brudte stykker af jordovn pot.
Kapala type Kustha er karakteriseret ved:
1. Krishna arunam kapalabham - Lapperne i huden ligner sorte og rødlige stykker - Kapala (knækkede stykker af jordovn pot)
2. ruksham parusham Tanu - Hudlæsioner er tørre, ru og tyk til at røre ved
3. Toda bahulam - Disse er forbundet med overdreven smerte og
4. Denne lidelse er vanskelig for helbredelse. [14]
Det er forårsaget på grund af Vata dosha stigning.

Udumbara Kushta: 
दाह कण्डूरुजारागपरीतं लोमपिञ्जरम् |
उदुम्बरफलाभासं कुष्ठमौदुम्बरं विदुः || 15 ||
Daha kaṇḍūrujārāgaparītaṃ lomapiñjaram |
udumbaraphalābhāsaṃ kuṣṭhamaudumbaraṃ viduḥ || 15 ||
Daha - Brændende fornemmelse
Kandu - kløe
Ruja - smerte
Raga - rødme
Loma pinjaram - Håret på patches vende brownand
Det ligner frugten af ​​Udumbara (fig). [15]
Det er forårsaget på grund af Pitta dosha stigning.

Mandala Kushta:
श्वेतं रक्तं स्थिरं स्त्यानं स्निग्धमुत्सन्नमण्डलम् |
कृच्छ्रमन्योन्यसंसक्तं कुष्ठं मण्डलमुच्यते || 16 ||
śvetaṃ raktaṃ sthiraṃ styānaṃ snigdhamutsannamaṇḍalam |
kṛcchramanyonyasaṃsaktaṃ kuṣṭhaṃ maṇḍalamucyate || 16 ||
Mandala type Kustha er kendetegnet ved følgende
1. Svetham, raktham - hvid og rød i farven
2. Sthiram, Styanam, Snigdha, Utsanna, Mandala - Det er stabilt, kompakt, salvelsesfulde og cirkulær med forhøjede patches
3. Krichra sadhya- det er svært at helbrede og
4. Anyonya samsaktam - Patches er sammenfiltret med hinanden. [16]
Det er forårsaget på grund af kapha dosha stigning.

Rushyajihva Kushta:
कर्कशं रक्तपर्यन्तमन्तः श्यावं सवेदनम् |
यदृष्यजिह्वासंस्थानमृष्यजिह्वं तदुच्यते || 17 ||
karkaśaṃ raktaparyantamantaḥ śyāvaṃ savedanam |
yadṛṣyajihvāsaṃsthānamṛṣyajihvaṃ taducyate || 17 ||

Karkasham - ru
Rakta paryanta - røde kanter
Antaha Shyava - brun indeni
Sa Vedana - smertefuld
Rushyajihva yadrushya - Det ligner tunge Rushya (en type antelop med blå testikler). [17]
Det er forårsaget på grund af Vata og Pitta dosha stigning.

Pundareeka Kushta: 
सश्वेतं रक्तपर्यन्तं पुण्डरीकदलोपमम् |
सोत्सेधं च सदाहं च पुण्डरीकं तदुच्यते || 18 ||
saśvetaṃ raktaparyantaṃ puṇḍarīkadalopamam |
sotsedhaṃ ca sadāhaṃ ca puṇḍarīkaṃ taducyate || 18 ||

Pundarika typer Kustha er kendetegnet ved følgende
Sa shvetam rakta paryanta - hvid farve med røde kanter
Pundarika dala - Det ligner bladet af lotus og
Utseda - forhøjet
Daha - Brændende fornemmelse [18]
Det er forårsaget på grund af Kapha og Pitta dosha stigning.

Sidhma Kustha
श्वेतं ताम्रं तनु च यद्रजो घृष्टं विमुञ्चति |
अलाबूपुष्पवर्णं तत् सिध्मं प्रायेण चोरसि || 1 9 ||
śvetaṃ tāmraṃ Tanu ca yadrajo ghṛṣṭaṃ vimuñcati |
alābūpuṣpavarṇaṃ tat sidhmaṃ prāyeṇa corasi || 19 ||

Svetam, Tamram - Hvid og kobberfarvet i farver.
Tanu, Ghrustam vimunchati - Thin, og når det gnides, udsender små partikler af huden i form af støv
Alabu pushpa varnam - Det ligner blomsten af ​​Alabu (Lagenaria siceraia) og
Prayena Cha Urasi - Det er generelt placeret i brystet. [19]
Det er forårsaget på grund af Vata og kapha dosha stigning.

G) Kakana Kusta
यत् काकणन्तिकावर्णमपाकं तीव्रवेदनम् |
त्रिदोषलिङ्गं तत् कुष्ठं काकणं नैव सिध्यति || 20 ||
इति सप्त महाकुष्ठानि |

Yat kākaṇantikāvarṇamapākaṃ tīvravedanam |
tridoṣaliṅgaṃ tat kuṣṭhaṃ kākaṇaṃ naiva sidhyati || 20 ||
ITI Sapta mahākuṣṭhāni |

Kakanantika varna - Rød i farve som frø af Gunja (Abrus preccatorius Linn)
Apakam - ikke bliver suppurated
Teevra vedanam - yderst smertefuldt
Tegn og symptomer på den vitiation af alle de 3 Doshas manifesteres og
Asadhya - uhelbredelig. [20]

11 Kshudra- Kustha
Eka Kushta
अस्वेदनं महावास्तु यन्मत्स्यशकलोपमम् |
तदेककुष्टं,
asvedanaṃ mahāvāstu yanmatsyaśakalopamam |
tadekakuṣṭaṃ,

Asvedana - Fravær af svedtendens
Omfattende lokalisering og
Yat Matsya kalopamam - ligner skalaer af fisk.
Det sker på grund af stigningen af ​​Vata og kapha dosha

Køb "Charaka Samhita Sutrasthana Made Easy" Skrevet af Dr. Hebbar

Charmakhya -
चर्माख्यं बहलं हस्तिचर्मवत् || 21 ||
carmākhyaṃ bahalaṃ hasticarmavat || 21 ||
I Charma Kushta, huden over plasteret bliver tyk ligesom huden af ​​elephant (Hasti charmavat)
Det sker på grund af stigningen af ​​Vata og kapha dosha

Kitibha: 
श्यावं किणखरस्पर्शं परुषं किटिमं स्मृतम् |
śyāvaṃ kiṇakharasparśaṃ paruṣaṃ kiṭimaṃ smṛtam |

Shyavam- Det er sortbrun farve
Kina khara sparsham - Det er groft i kontakt som en arvæv og
Parusham - Det er svært at røre ved
Det sker på grund af stigningen af ​​Vata og kapha dosha

Vaipadika / Vipadika
वैपादिकं पाणिपादस्फुटनं तीव्रवेदनम् || 22 ||
vaipādikaṃ pāṇipādasphuṭanaṃ tīvravedanam || 22 ||

Pani pada sphutanam og Tivra vedanam - revner i håndflader og fodsåler af fødder samt ulidelig smerte.
Det sker på grund af stigningen af ​​Vata og kapha dosha

Alasaka:
कण्डूमद्भिः सरागैश्च गण्डैरलसकं चितम् |
kaṇḍūmadbhiḥ sarāgaiśca gaṇḍairalasakaṃ citam |

Ganda - nodulær vækst er forbundet med
Kandu - overdreven kløe sensation, og
Saraga - rødme
Det sker på grund af stigningen af ​​Vata og kapha dosha

Dadru:
सकण्डू राग पिडकं दद्रु मण्डलमुद्गतम् || 23 ||
sakaṇḍū Raga piḍakaṃ dadru maṇḍalamudgatam || 23 ||
Dadru er kendetegnet ved
Sa Kandu - kløe sensation,
Raga - rødme
Pidaka - bumser og
Mandala udgatam - cirkulære pletter med forhøjede kanter.

Charmadala
रक्तं सकण्डु सस्फोटं सरुग्दलति चापि यत् |
तच्चर्मदलमाख्यातं संस्पर्शासहमुच्यते || 24 ||
raktaṃ sakaṇḍu sasphoṭaṃ sarugdalati Capi Yat |
taccarmadalamākhyātaṃ saṃsparśāsahamucyate || 24 ||

Raktam - rødme,
Kandu - kløe,
Sasphotam - Pustler, koger
Sa ruk dala - smerter, revner i huden og
Sam sparsha asaha - ømhed, meget smertefuldt at røre
Det sker på grund af stigningen af ​​Pitta og Kapha dosha

Pama
पामाश्वेतारुणश्यावाः कण्डूलाः पिडका भृशम् |
pāmāśvetāruṇaśyāvāḥ kaṇḍūlāḥ piḍakā bhṛśam |

Pama er kendetegnet ved
Kandu - overdreven kløe,
Sveta, Aruna, shyava pidaka - udbrud, som er hvid, rødlig eller sortbrun farve
Det sker på grund af stigningen af ​​Pitta og Kapha dosha

Sphota
स्फोटाः श्वेतारुणाभासो विस्फोटाः स्युस्तनुत्वचः || 25 ||
sphoṭāḥ śvetāruṇābhāso visphoṭāḥ syustanutvacaḥ || 25 ||

Sphota - koger
Shveta - hvid
Arunabhasa - rødlig
Tauntvacha - huden over udslæt bliver tynd.
Det sker på grund af stigningen af ​​Pitta og Kapha dosha

Shataru
रक्तं श्यावं सदाहार्ति शतारुः स्याद्बहुव्रणम् |
raktaṃ śyāvaṃ sadāhārti śatāruḥ syādbahuvraṇam |
Raktam - rød
Shyava - brun
Daha - Brændende fornemmelse
Arti - smertefuld
Bahuvrana - dækker et stort hudområde.
Det sker på grund af stigningen af ​​Pitta og Kapha dosha

Vicharchika
सकण्डूः पिडका श्यावा बहुस्रावा विचर्चिका || 26 ||
इत्येकादश क्षुद्रकुष्ठानि |
sakaṇḍūḥ piḍakā śyāvā bahusrāvā vicarcikā || 26 ||
ityekādaśa kṣudrakuṣṭhāni |

Shyava pidaka - sortbrun udbrud
Kandu - kløe sensation og
Bahu srava - for stor udsondring [21-26]
Det sker på grund af stigningen af ​​Kapha dosha
Vicharchika er korreleret med eksem. Læs mere om Eksem Årsager, ayurvedisk behandling, medicin, hjem retsmidler

Dosha Dominans i forskellige hudsygdomme: 
वातेधिकतरे कुष्ठं कापालं मण्डलं कफे |
पित्ते त्वौदुम्बरं विद्यात् काकणं तु त्रदोषजम् || 27 ||
वातपित्ते श्लेष्मपित्ते वातश्लेष्मणि चाधिके |
ऋष्यजिह्वं पुण्डरीकं सिध्मकुष्ठं च जायते || 28 ||
चर्माख्यमेककुष्ठं च किटिमं सविपादिकम् |
कुष्ठं चालसकं ज्ञेयं प्रायो वातकफाधिकम् || 2 9 ||
पामा शतारुर्विस्फोटं दद्रुश्चर्मदलं तथा |
पित्तश्लेष्माधिकं प्रायः कफप्राया विचर्चिका || 30 ||
vāte`dhikatare kuṣṭhaṃ kāpālaṃ maṇḍalaṃ kaphe |
Pitte tvaudumbaraṃ vidyāt kākaṇaṃ tu tradoṣajam || 27 ||
vātapitte śleṣmapitte vātaśleṣmaṇi cādhike |
ṛṣyajihvaṃ puṇḍarīkaṃ sidhmakuṣṭhaṃ ca Jayate || 28 ||
carmākhyamekakuṣṭhaṃ ca kiṭimaṃ savipādikam |
kuṣṭhaṃ cālasakaṃ jñeyaṃ prāyo vātakaphādhikam || 29 ||
Pama śatārurvisphoṭaṃ dadruścarmadalaṃ tathā |
pittaśleṣmādhikaṃ prāyaḥ kaphaprāyā vicarcikā || 30 ||

1) Kapala - Vata Dosha stigning
2) Mandala - Kapha
3) Audumbara - Pitta
4) Kakana - Vata, Pitta og Kapha
5) Rushya Jihva - Vata og pitta
6) Pundarika - Kapha og Pitta
7) Sidhma - Vata og Kapha
8) Charmakhya, Ekakhya, Kitibha, Vipadika og Alasaka Vata og Kapha
9) Pama, Shataru, Visphota, Dadru og Charmadala Pitta og Kapha
10) Vicharchika - Kapha [27-30]

Line of behandling:
सर्वं त्रिदोषजं कुष्ठं दोषाणां तु बलाबलम् |
यथास्वैर्लक्षणैर्बुद्ध्वा कुष्ठानां क्रियते क्रिया || 31 ||
दोषस्य यस्य पश्येत् कुष्ठेषु विशेषलिङ्गमद्रिक्तम् |
तस्यैव शमं कुर्यात्ततः परं चानुबन्धस्य || 32 ||
sarvam tridoṣajaṃ kuṣṭhaṃ doṣāṇāṃ tu balābalam |
yathāsvairlakṣaṇairbuddhvā kuṣṭhānāṃ kriyate KRIYA || 31 ||
doṣasya yasya paśyet kuṣṭheṣu viśeṣaliṅgamadriktam |
tasyaiva śamaṃ kuryāttataḥ param cānubandhasya || 32 ||

Alle sorter af Kushta er forårsaget af den samtidige vitiation af alle de 3 Doshas. Men nogle Doshas fremherskende og andre er ikke. Holde dette i betragtning og efter at have sikret dette fra manifesteret tegn og symptomer, bør lægen beslutte den linje af behandlingen.
I begyndelsen bør den dominerende dosha (r) behandles. Efterfulgt af de sekundære behæftet Doshas. [31-32]

Sorter af Sygdomme og Doshas
कुष्ठविशेषैर्दोषा दोषविशेषैः पुनश्च कुष्ठानि |
ज्ञायन्ते तैर्हेतुर्हेतुस्तांश्च प्रकाशयति || 33 ||
kuṣṭhaviśeṣairdoṣā doṣaviśeṣaiḥ punaśca kuṣṭhāni |
jñāyante tairheturhetustāṃśca prakāśayati || 33 ||
Man kan bestemme karakteren af ​​den fremherskende Dosha fra den specifikke række Kustha og omvendt.
De tilgrundliggende faktorer er fastlagt på grundlag af specifikke manifestation. Man kan også fastslå årsagen til Kushta ved at se på den ubalancerede Doshas [33]

Hud symptomer på behæftet Doshas
रौक्ष्यं शोषस्तोदः शूलं सङ्कोचनं तथायामः |
पारुष्यं खरभावो हर्षः श्यावारुणत्वं च || 34 ||
कुष्ठेषु वातलिङ्गं,
raukṣyaṃ śoṣastodaḥ śūlaṃ saṅkocanaṃ tathā "yāmaḥ |
pāruṣyaṃ kharabhāvo harṣaḥ śyāvāruṇatvaṃ ca || 34 ||
kuṣṭheṣu vātaliṅgaṃ

Følgende er de tegn og symptomer på behæftet Vata Dohsa i Kustha:
Raukshyam -Roughness, tørhed
Parushya - hårdhed
Khara - grovhed
Harsha - horripilation og
Shyava Aruna - brun samt rødlig farve

Pitta hudsymptom:
दाहो रागः परिस्रवः पाकः |
विस्रो गन्धः क्लेदस्तथाङ्गपतनं च पित्तकृतम् || 35 ||
dāho rāgaḥ parisravaḥ pākaḥ |
visro gandhaḥ kledastathā`ṅgapatanaṃ ca pittakṛtam || 35 ||

Følgende er de tegn og symptomer på reststridige Pitta i Kustha
Daha - Brændende fornemmelse
Raga - rødme
udsondring,
Srava - suppuration
Visra Gandha - lugter råt kød, stickness og
Anga Patana - hamskifte af lemmer

Kapha symptomer: 
श्वैत्यं शैत्यं कण्डूः स्थैर्यं चोत्सेधगौरवस्नेहाः |
कुष्ठेषु तु कफलिङ्गं जन्तुभिरभिभक्षणं क्लेदः || 36 ||
śvaityaṃ śaityaṃ kaṇḍūḥ sthairyaṃ cotsedhagauravasnehāḥ |
kuṣṭheṣu tu kaphaliṅgaṃ jantubhirabhibhakṣaṇaṃ kledaḥ || 36 ||

Følgende er de tegn og symptomer på behæftet kapha i Kustha:
Shvaityam - Hvid farve,
Shaityam - kulde i kontakt,
Kandu - kløe,
lokalisering,
Utsedha - elevation,
Gaurava - tyngde,
Jantu bhira maggot dannelse og
Kleda - Stickness [34-36]

Prognose:
सर्वैर्लिङ्गैर्युक्तं मतिमान् विवर्जयेदबलम् |
तृष्णा दाहपरीतं शान्ताग्निं जन्तुभिर्जग्धम् || 37 ||
वातकफप्रबलं यद्यदेकदोषोल्बणं न तत् कृच्छ्रम् |
कफपित्त-वातपित्तप्रबलानि तु कृच्छ्रसाध्यानि || 38 ||
sarvairliṅgairyuktaṃ matimān vivarjayedabalam |
tṛṣṇā dāhaparītaṃ śāntāgniṃ jantubhirjagdham || 37 ||
vātakaphaprabalaṃ yadyadekadoṣolbaṇaṃ na tat kṛcchram |
kaphapitta-vātapittaprabalāni tu kṛcchrasādhyāni || 38 ||

En klog læge må ikke foretage behandlingen af ​​følgende typer af patienter, der lider Kustha:
1) Patienten af ​​Kusta med de tegn og symptomer alle 3 behæftet Doshas
2) Patienten, som er svag
3) patient, der lider af sygelig tørst, brændende fornemmelse
4) Patienten har ingen fordøjelse styrke og
5) Patienten har maddiker i plastrene ifølge Kustha. [37- 38]

Kushta Chikitsa Sutra - Line of behandling:
वातोत्तरेषु सर्पिर्वमनं श्लेष्मोत्तरेषु कुष्ठेषु |
पित्तोत्तरेषु मोक्षो रक्तस्य विरेचनं चाग्रे || 3 9 ||
वमन विरेचनयोगाः कल्पोक्ताः कुष्ठिनां प्रयोक्तव्याः |
प्रच्छनमल्पे कुष्ठे महति च शस्तं सिराव्यधनम् || 40 ||
बहुदोषः संशोध्यः कुष्ठी बहुशोनुरक्षता प्राणान् |
दोषे ह्यतिमात्रहृते वायुर्हन्यादबलमाशु || 41 ||
स्नेहस्य पानमिष्टं शुद्धे कोष्ठे प्रवाहिते रक्ते |
वायुर्हि शुद्धकोष्ठं कुष्ठिनमबलं विशति शीघ्रम् || 42 ||
vātottareṣu sarpirvamanaṃ śleṣmottareṣu kuṣṭheṣu |
pittottareṣu mokṣo raktasya virecanaṃ cāgre || 39 ||
Vamana virecanayogāḥ kalpoktāḥ kuṣṭhināṃ prayoktavyāḥ |
pracchanamalpe kuṣṭhe mahati ca śastaṃ sirāvyadhanam || 40 ||
bahudoṣaḥ saṃśodhyaḥ kuṣṭhī bahuśo`nurakṣatā prāṇān |
dosis hyatimātrahṛte vāyurhanyādabalamāśu || 41 ||
snehasya pānamiṣṭaṃ śuddhe koṣṭhe pravāhite rakte |
vāyurhi śuddhakoṣṭhaṃ kuṣṭhinamabalaṃ viśati śīghram || 42 ||

Patient lider Kustha domineret af Vata administreres med naturlægemidler ghee internt.
Patient, der lider Kustha domineret af Kapha administreres Vamana - kvalmestillende.
Patient lider Kustha domineret af pitta er givet Virechana - udrensning terapi.
For Vamana og Virechana for en Kushta patient, patient, der lider Kustha er opskrifterne beskrevet i sthana sektion Kalpa anvendes.

Rakotamokshana - blod udlejning:
Pracchanna Raktamokshana blod- udlejning sker med en grov enhed i tilfælde af Kusht med milde symptomer.
Sira Vyadha Raktamokshana - venepunktur - indgives i mere akutte fase.

Flere shodhana behandlinger:
Kushta patient med mere behæftet Doshas (Bahudosha) er givet shodhana terapier for flere gange, med en masse omsorg.
Overdreven eliminering af doshas (sygelige faktorer) kan svække patienten og forværret Vata frembyder fare patient`s liv øjeblikkeligt.
Efter fjernelse af Doshas fra mave-tarmkanalen (ved Vamana og Virechana) og Raktamokshana fra blod, gives patienten Sneha (olie, ghee osv) at drikke.

Fordi Vayu bliver forværret og patienten bliver svag hurtigt efter eliminering terapier som betingelse vil afhjælpes ved administrationen af Snehapana - oleation terapi.

Efter administration af ovennævnte behandlinger, er den patient, der lider Kushta given behandling som beskrevet nedenfor.
Disse behandlinger skal gentages igen og igen. Lægen bør ikke indgive terapier for at eliminere stor mængde af sygelige Doshas ad gangen. Hvis det sker, så er det måske svække patienten og bringe hans liv. Det gælder vitiation af en eller flere Doshas.

Oleation terapi gives, efter at de sygelige Doshas elimineres fra kroppen. Uden at kunne indgivelse af oleation terapi forværret sygdommen [39-42]

Udvælgelse af lægemidler til Elimination (Panchakarma) Therapies:
Urter til Vamana behandling for Kushta behandling: 
दोषोत्क्लिष्टे हृदये वाम्यः कुष्ठेषु चोर्ध्वभागेषु |
कुटजफल मदन मधुकैः सपटोलैर्निम्बरसयुक्तैः || 43 ||
शीतरसः पक्वरसो मधूनि मधुकं च वमनानि |
doṣotkliṣṭe hṛdaye vāmyaḥ kuṣṭheṣu cordhvabhāgeṣu |
kuṭajaphala Madana madhukaiḥ sapaṭolairnimbarasayuktaiḥ || 43 ||
śītarasaḥ pakvaraso madhūni madhukaṃ ca vamanāni |

Når Doshas ligger i Hrudaya (hjertet), eller til hvilket kroppen, er i en tilstand af Utklesha (stigning), så patienten får Vamana terapi ved hjælp af
Til behandling af forskellige typer af Kustha urter som -
Kutaja - Holarrhena antidysenterica (frugt),
Madanaphala - Randia spinosa og
Madhuka - Lakrids
blandet med saft / afkog af
Patola - Pointed Centnergræskar - Trichosanthes dioica og
Nimba - Neem administreres.
Shitarasa (sheeta Kalpana) Pakvarasa, forskellige typer af honning og Madhuka er nyttige for Vamana.

Virechana urter til Pitta dominerende Kushta:
कुष्ठेषु त्रिवृता दन्ती त्रिफला च विरेचने शस्ता || 44 ||
सौवीरकं तुषोदकमालोडनमासवाश्च सीधूनि |
शंसन्त्यधोहराणां यथाविरेकं क्रमश्चेष्टः || 45 ||
kuṣṭheṣu trivṛtā Danti Triphala ca virecane śastā || 44 ||
sauvīrakaṃ tuṣodakamāloḍanamāsavāśca sīdhūni |
śaṃsantyadhoharāṇāṃ yathāvirekaṃ kramaśceṣṭaḥ || 45 ||

Trivrit - Operculina turpethum
Danti - Baliospermum montanum
og Triphala - amla, haritaki, Vibhitaki er anvendelige udrensning terapi.
Opskriften kan fremstilles ved assign
Sauviraka - en form for eddike
Tushodaka - en sur drik forberedt af ligtorne og korn
Alodana - en slags fortættede forberedelse
Asava - alkoholisk forberedelse og
Forskellige typer af Sidhu - Eddike forberedt af ukogt sukkerrør saft.
Efter Virechana, kan Samsarjana administreres afhængig af omfanget af succes Virechana.

Urter til Asthapana (afkog lavement) til Kusht: 
दार्वी बृहतीसेव्यैः पटोल पिचुमर्द मदन कृतमालैः |
सस्नेहैरास्थाप्यः कुष्ठी सकलिङ्गयवमुस्तैः || 46 ||
Darvi bṛhatīsevyaiḥ patola picumarda Madana kṛtamālaiḥ |
sasnehairāsthāpyaḥ kuṣṭhī sakaliṅgayavamustaiḥ || 46 ||

Afkog lavement kan fremstilles med urter som
Darvi - Berberis aristata
Brihati - Solanum indicum,
Sevya - Vetiver - Vetiveria zizanioides
Patola - Tricosanthes dioca
Pichumarda - Neem
Madana - Randia dumetorum
Krutamala - Cassia fistel
Kalinga - Holarrhena antidysenterica
Yava - Byg (Hordeum vulgare) og
Musta - Cyperus
Afkog enema er administreres sammen med olie eller fedt.

Anuvasana Basti (fedt lavement) til Kushta
वातोल्बणं विरिक्तं निरूढमनुवासनार्हमालक्ष्य |
फलमधुक निम्ब कुटजैः सपटोलैः साधयेत्स्नेहम् || 47 ||
vātolbaṇaṃ viriktaṃ nirūḍhamanuvāsanārhamālakṣya |
phalamadhukanimbakuṭajaiḥ sapaṭolaiḥ sādhayetsneham || 47 ||

Efter Virechana, hvis der er Vata stigning, så lægen skal beslutte, om patienten er berettiget til Basti behandling. Hvis kvalificeret, er Anuvasana basti administreres med fedt beredt med
Madana Phala - Randia dumetorum
Madhuka- Licorice - Glycyrrhiza glabra
Nimba - Neem (azadirachta indica),
Kutaja - Connessi (Holarrhena antidysenterica mur.) Og
Patola -Tricosanthes dioca.

Nasya urter til Kushta:
सैन्धव दन्ती मरिचं फणिज्झकः पिप्पली करञ्जफलम् |
नस्यं स्यात्सविडङ्गं क्रिमिकुष्ठकफप्रकोपघ्नम् || 48 ||
saindhava Danti maricaṃ phaṇijjhakaḥ pippali karañjaphalam |
nasyaṃ syātsaviḍaṅgaṃ krimikuṣṭhakaphaprakopaghnam || 48 ||

Til Nasya medicin forberedelse, følgende ingredienser er anvendes-
Saindhava - Stensalt
Danti - Baliospermum montanum
Maricha - Sort peber frugt - piper nigrum,
Phanijjaka - Ocimum basilicum,
Pippali - Lang peber frugt - Piper longum og
Frugt af Karanja - Pongamia Pinnata
Disse stoffer helbrede sygdomme forårsaget af
Krimi - parasitangreb
Kushta - hudsygdom og sygdomme forårsaget af en forværring af Kapha.

Urter til Dhumapana for Kushta:
वैरेचनिकैर्धूमैः श्लोकस्थानेरितैः प्रशाम्यन्ति |
कृमयः कुष्ठ किलासाः प्रयोजितैरुत्तमाङ्गस्थाः || 4 9 ||
vairecanikairdhūmaiḥ ślokasthāneritaiḥ praśāmyanti |
kṛmayaḥ kuṣṭha kilāsāḥ prayojitairuttamāṅgasthāḥ || 49 ||

Administration af opskrifterne i Vairechanika Dhumapana (eliminativ type rygning terapi), urter descirbed i Sutrasthana 5 / 26-27 er brugt. Det er nyttigt i
Krumi (Parasitinfektion),
Kilas påvirker hovedet. [49]

Rakptamokshana - Blood lade terapi for hudsygdomme: 
स्थिर कठिन मण्डलानां स्विन्नानां प्रस्तरप्रणाडीभिः |
कूर्चैर्विघट्टितानां रक्तोत्क्लेशोपनेतव्यः || 50 ||
आनूपवारिजानां मांसानां पोट्टलैः सुखोष्णैश्च |
स्विन्नोत्सन्नं विलिखेत् कुष्ठं तीक्ष्णेन शस्त्रेण || 51 ||
रुधिरागमार्थमथवा शृङ्गालाबूनि योजयेत् कुष्ठे |
प्रच्छितमल्पं कुष्ठं विरेचयेद्वा जलौकोभिः || 52 ||
ये लेपाः कुष्ठानां युज्यन्ते निर्हृतास्रदोषाणाम् |
संशोधिताशयानां सद्यः सिद्धिर्भवेत्तेषाम् || 53 ||
Sthira kaṭhina maṇḍalānāṃ svinnānāṃ prastarapraṇāḍībhiḥ |
kūrcairvighaṭṭitānāṃ raktotkleśo`panetavyaḥ || 50 ||
ānūpavārijānāṃ māṃsānāṃ poṭṭalaiḥ sukhoṣṇaiśca |
svinnotsannaṃ vilikhet kuṣṭhaṃ tīkṣṇena śastreṇa || 51 ||
rudhirāgamārthamathavā śṛṅgālābūni yojayet kuṣṭhe |
pracchitamalpaṃ kuṣṭhaṃ virecayedvā jalaukobhiḥ || 52 ||
I lepāḥ kuṣṭhānāṃ yujyante nirhṛtāsradoṣāṇām |
saṃśodhitāśayānāṃ sadyaḥ siddhirbhavetteṣām || 53 ||

Plastrene ifølge Kustha der er stabile, hård og afrundet, underkastes Prastara og Nadi type Svedana (Se Charaka kapitel Sweda Sutra 14 / 42- 43) Og gnides med Kurcha (en kirurgisk børste med hårde fibre). Blodet siver ud gennem denne proces bør derefter fjernes.
De forhøjede pletter af Kustha er anstiftet med lunkent Pottalis (A klud sammenpakning med varm ophidse pasta af ingredienser) indeholder kød af semiakvatiske og vanddyr. Derefter er blod elimineres ved indskæring med en skarpkantet scalped.
I kaphaja Kushta med begrænset antal patches, blod elimineres ved at ridse plaster og ved at anvende Shrunga (horn), Alabu (jord) og Jalaukas (Leech terapi).
Det er først efter fjernelse af urenheder i blodet (tanke blod- lade terapi) og eliminering af Doshas fra mave-tarmkanalen gennem eliminering terapier, at salven foreskrevne Kushta blive går virkningsfuldt. [50-53]

Kshara Prayoga for Kushta - Anvendelse af alkalier og andre terapier:
येषु न शस्त्रं क्रमते स्पर्शेन्द्रियनाशनानि यानि स्युः |
तेषु निपात्यः क्षारो रक्तं दोषं च विस्राव्य || 54 ||
पाषाणकठिनपरुषे सुप्ते कुष्ठे स्थिरे पुराणे च |
पीतागदस्य कार्यो विषैः प्रदेहोगदैश्चानु || 55 ||
स्तब्धानि सुप्तसुप्तान्यस्वेदनकण्डुलानि कुष्ठानि |
कूर्चैर्दन्तीत्रिवृताकरवीरकरञ्जकुटजानाम् || 56 ||
जात्यर्कनिम्बजैर्वा पत्रैः शस्त्रैः समुद्रफेनैर्वा |
घृष्टानि गोमयैर्वा ततः प्रदेहैः प्रदेह्यानि || 57 ||
Yesu na śastraṃ kramate sparśendriyanāśanāni Yani syuḥ |
tesu nipātyaḥ kṣāro raktaṃ doṣaṃ ca visrāvya || 54 ||
pāṣāṇakaṭhinaparuṣe supte kuṣṭhe sthire purāṇe ca |
pītāgadasya Karyo viṣaiḥ pradeho`gadaiścānu || 55 ||
stabdhāni suptasuptānyasvedanakaṇḍulāni kuṣṭhāni |
kūrcairdantītrivṛtākaravīrakarañjakuṭajānām || 56 ||
jātyarkanimbajairvā patraiḥ śastraiḥ samudraphenairvā |
ghṛṣṭāni gomayairvā tataḥ pradehaiḥ pradehyāni || 57 ||

Under sådanne betingelser, hvor plastrene er bedøvelsesmiddel og hvor anvendelse af kirurgiske instrumenter er kontraindiceret, Kshara (alkali forberedelse) anvendes.

Pashana Kathina - Hvis pletter af Kushta er hårde og ru som sten, hvis der er følelsesløshed og stabilitet, og hvis tilstanden er kronisk, så patienten får medicinerede internt, og derefter, salve indeholdende Visha (Vatsanabha eller nogen giftige bestanddel) er anvendt.
Hvis pletter af Kushta er følelsesløse og absolut bedøvelsesmiddel, og hvis der er fravær af sved og kløe, så er de gnides med Kucha (pensel) af stilke af
Danti - Baliospermum motanum
Trivrit - Operculina turpethum
Karanja - Pongamia Pinnata og
Kutaja - Connessi (Holarrhena antidysenterica mur.)
Eller med
Blade af
Jati - Jasminum grandiflorum
Arka - Calotropis procera og
Nimba - Neem (Azadirachta indica) eller
Med skarpe instrumenter, eller
Med Samudra phena (blæksprutte knogle) eller med (tørret) ko dung salver anvendes. [54- 57]

Behandling af Paittik Kusta:
मारुत कफ कुष्ठघ्नं कर्मोक्तं पित्तकुष्ठिनां कार्यम् |
कफ पित्त रक्तहरणं तिक्तकषायैः प्रशमनं च || 58 ||
सर्पींषि तिक्तकानि च यच्चान्यद्रक्तपित्तनुत् कर्म |
बाह्याभ्यन्तरमग्र्यं तत् कार्यं पित्तकुष्ठेषु || 5 9 ||
Măruţă kapha kuṣṭhaghnaṃ karmoktaṃ pittakuṣṭhināṃ kāryam |
kapha pitta raktaharaṇaṃ tiktakaṣāyaiḥ praśamanaṃ ca || 58 ||
sarpīṃṣi tiktakāni ca yaccānyadraktapittanut karma |
bāhyābhyantaramagryaṃ tat kāryaṃ pittakuṣṭheṣu || 59 ||

Pittaja Kusta behandles på linierne ordineret til behandling af Vatika og kaphaja typer Kusthas (hudsygdomme forårsaget af Vayu og Kapha).
Desuden er Kapha, Pitta og Rakta (blod) elimineres (ved Vamana, Virechana og Raktamokshana) og lindres ved opskrifter indeholdende bitre - adstringerende urter.

Tilsvarende er medicineret ghee og sådanne andre effektive terapier til lindring af Pitta og Rakta administreret både eksternt og internt til behandling af Pittaja Kusta [58-59]

Shamana behandling for Kushta - Palliative foranstaltninger:
दोषाधिक्यविभागादित्येतत् कर्म कुष्ठनुत् प्रोक्तम् |
वक्ष्यामि कुष्ठशमनं प्रायस्त्वग्दोषसामान्यात् || 60 ||
doṣādhikyavibhāgādityetat karma kuṣṭhanut proktam |
vakṣyāmi kuṣṭhaśamanaṃ prāyastvagdoṣasāmānyāt || 60 ||

De retsmidler for helbredelse af forskellige typer af Kusta, kategoriseret på grundlag af forværring af Doshas er beskrevet ovenfor.
Jeg vil nu forklare terapier til helbredelse af Kustha generelt som karakteriseret ved lidelse i huden. [60]

Medicin: 
दार्वी रसाञ्जनं वा गोमूत्रेण प्रबाधते कुष्ठम् |
अभया प्रयोजिता वा मासं सव्योषगुडतैला || 61 ||
Darvi rasāñjanaṃ va gomūtreṇa prabādhate kuṣṭham |
Abhaya prayojitā va māsaṃ savyoṣaguḍatailā || 61 ||

Indtagelse af Rasanjana (fast ekstrakt fremstillet af afkog af Daruharidra) langs ko urin hærder Kushta (hudsygdomme).
Indtagelse af Abhaya sammen med Trikatu (ingefær, peber og lang peber), Guda (Jaggery) og sesamolie i 1 måned kur Kustha. [61]

Patolamuladi kashaya:
मूलं पटोलस्य तथा गवाक्ष्याः पृथक् पलांशं त्रिफलात्वचश्च |
स्यात्त्रायमाणा कटुरोहिणी च भागार्धिका नागरपादयुक्ता || 62 ||
पलं तथैषां सह चूर्णितानां जले शृतं दोषहरं पिबेन्ना |
जीर्णे रसैर्धन्वमृगद्विजानां पुराणशाल्योदनमाददीत || 63 ||
कुष्ठानि शोफं ग्रहणीप्रदोषमर्शांसि कृच्छ्राणि हलीमकं च |
षड्रात्रयोगेन निहन्ति चैष हृद्बस्तिशूलं विषमज्वरं च || 64 ||
mūlaṃ paṭolasya tathā gavākṣyāḥ pṛthak palāṃśaṃ triphalātvacaśca |
syāttrāyamāṇā kaṭurohiṇī ca bhāgārdhikā nāgarapādayuktā || 62 ||
Palam tathaiṣāṃ Saha cūrṇitānāṃ Jale śṛtaṃ doṣaharaṃ pibennā |
jīrṇe rasairdhanvamṛgadvijānāṃ purāṇaśālyodanamādadīta || 63 ||
kuṣṭhāni śophaṃ grahaṇīpradoṣamarśāṃsi kṛcchrāṇi halīmakaṃ ca |
ṣaḍrātrayogena nihanti Caisa hṛdbastiśūlaṃ viṣamajvaraṃ ca || 64 ||

Roden af ​​Patola - Spids Centnergræskar - Trichosanthes dioica -1 Pala- 48 g
Root af Gavakshi - Citrullus Colocynthis (1 Pala
Triphala - amla, haritaki, Vibhitaki - 1 Pala hver
Trayamana - Gentiana kurroo - 6 Sana og
Nagara - Ginger (4 Sana) er lavet til et pulver.
En Pala af dette pulver er at blive kogt i vand.

Indtagelse af denne kashaya lindrer Doshas (forårsager Kustha) på patienten.
Efter denne potion er fordøjet, er patienten får gamle ris sammen med kød suppe af dyr og fugle lever tørre jord. (Jangala mamsa)

Denne opskrift, når det gives til 6 nætter (dage) kur
Kustha,
Shopha (ødem),
Grahani Dosha (sprue syndrom),
Arsas (bunker),
Mutra Krichra (dysuri),
Halimaka (alvorlig form for gulsot),
Smerter i hjerte- og urinblære region og
Vishamajvara (Tilbagevendende feber) {62- 64}

Mustadi Churna:
मुस्तं व्योषं त्रिफला मञ्जिष्ठा दारु पञ्चमूल्यौ द्वे |
सप्तच्छदनिम्बत्वक् सविशालश्चित्रको मूर्वा || 65 ||
चूर्णं तर्पणभागैर्नवभिः संयोजितं समध्वाज्यम्] |
सिद्धं कुष्ठनिबर्हणमेतत् प्रायोगिकं भक्ष्यम् || 66 ||
श्वयथुं सपाण्डुरोगं श्वित्रं ग्रहणी प्रदोषमर्शांसि |
ब्रघ्न भगन्दर पिडका कण्डू कोठांश्च विनिहन्ति || 67 ||
इति मुस्तादिचूर्णम् |
mustaṃ vyoṣaṃ Triphala mañjiṣṭhā Daru pañcamūlyau DVE |
saptacchadanimbatvak saviśālaścitrako Murva || 65 ||
cūrṇaṃ tarpaṇabhāgairnavabhiḥ saṃyojitaṃ samadhvājyam] |
siddhaṃ kuṣṭhanibarhaṇametat prāyogikaṃ bhakṣyam || 66 ||
śvayathuṃ sapāṇḍurogaṃ śvitraṃ grahaṇī pradoṣamarśāṃsi |
braghna bhagandara piḍakā Kandu koṭhāṃśca vinihanti || 67 ||
iti mustādicūrṇam |

Disse stoffer, der tages i lige maengder er fremstillet af et pulver
Musta - Møtrik græs (root) - Cyperus rotundus
Trikatu - Ingefær, sort peber, lang peber,
Triphala (haritaki, Bibhitaki og Amalaki),
Manjistha - Rubia cordifolia
Devadaru - Himalaya-Ceder,
Dashamoola (bilva, syonaka, Gambhari, Patali, Ganikarika, Salaparni, Prsniparni, Brhati, Kantakari og Goksura)
Bark af Saptacchada (Saptaparna) - Alstonia scholaris - Stem bark
Bark af Nimba - Neem
Vishala - Citrullus Colocynthis
Chitraka - leadwort - Plumbago zeylanica og
Murva - Marsdenia tenacissima - Root
Dette pulver blandes med 9 gange af Saktu (ristede majsmel) og tages af patienten blandet med honning og ghee hver dag.
Dette er en ufejlbarlig middel til behandling af Kustha (hudsygdomme).
Det er også nyttige til behandling
Shotha - ødemer
Pandu - Anæmi
leucoderma
Grahani - sprue syndrom,
Bradhna - forstørret lyskelymfeknuder kirtel,
Fistula i ano
Bumser, fnat og
Kotha - urtikarielt udslæt [65-67]

Triphaladi Churna:
त्रिफलातिविषाकटुका निम्ब कलिङ्गक वचा पटोलानाम् |
मागधिकारजनीद्वयपद्मकमूर्वाविशालानाम् || 68 ||
भूनिम्ब पलाशानां दद्याद्विपलं ततस्त्रिवृद्द्विगुणा |
तस्याश्च पुनर्ब्राह्मी तच्चूर्णं सुप्तिनुत् परमम् || 6 9 ||
triphalātiviṣākaṭukā Nimba kaliṅgaka Vaca paṭolānām |
māgadhikārajanīdvayapadmakamūrvāviśālānām || 68 ||
bhūnimba palāśānāṃ dadyādvipalaṃ tatastrivṛddviguṇā |
tasyāśca punarbrāhmī taccūrṇaṃ suptinut paramam || 69 ||

Pulvere af hver af disse: 2 Palas (96 g) af hver af
Triphala (haritaki, Bibhitaki og Amalaki)
Ativisha - Aconitum heterophyllum
Katuki - Picrorhiza kurroa - Root
Nimba - Neem
Kalingaka - Connessi Bark - Holarrhena antidysenterica
Vacha - Acorus Calamus
Patola - Pointed Centnergræskar - Trichosanthes dioica
Pippali - Piper longum
Haridra - Gurkemeje - Curcuma longa
Daruharidra - Berberis aristata
Padmaka - Wild Himalaya Cherry - Prunus cerasoide
Murva - Marsdenia tenacissima - Root
Vishala - Citrullus Colocynthis
Bhunimba - Andrographis paniculata - Hele planten og
Palash - butea monosperma
Trivrut - Operculina turpethum - 4 Pala - 192 g
Dette er en fremragende opskrift på helbredelse af Supti (følelsesløshed). [68-69]

Anvendelse af Svovl:
लेलीतकप्रयोगो रसेन जात्याः समाक्षिकः परमः |
सप्तदशकुष्ठघाती माक्षिकधातुश्च मूत्रेण || 70 ||
lelītakaprayogo rasena jātyāḥ samākṣikaḥ paramaḥ |
saptadaśakuṣṭhaghātī mākṣikadhātuśca mūtreṇa || 70 ||

Administration af Lelitaka (Svovl) med saft af (Amalaki) sammen med honning er midlet par excellence for helbredelse af 17 typer af Kustha (hudsygdomme).
Tilsvarende er den terapeutiske effektivitet af Makshika dhatu (kobber pyrit) sammen med Cow`s urin [70]

Anvendelse af kviksølv:
श्रेष्ठं गन्धकयोगात् सुवर्ण माक्षिक प्रयोगाद्वा |
सर्वव्याधिनिबर्हणमद्यात् कुष्ठी रसं च निगृहीतम् || 71 ||
वज्रशिलाजतुसहितं सहितं वा योगराजेन |
सर्वव्याधि प्रशमनमद्यात्कुष्ठी निगृह्य नित्यं च || 72 ||
śreṣṭhaṃ gandhakayogāt Suvarna mākṣika prayogādvā |
sarvavyādhinibarhaṇamadyāt kuṣṭhī rasam ca nigṛhītam || 71 ||
vajraśilājatusahitaṃ sahitaṃ va yogarājena |
sarvavyādhi praśamanamadyātkuṣṭhī nigṛhya nityaṃ ca || 72 ||

Hvis Rasa (kviksølv) behandles ved tilsætning af svovl eller Svarnamakshika (kobber Pyrtite) ville bhasma således fremstillede være et middel par excellence til hærdning alle lidelser. Patienten lider af Kustha bør tage denne opskrift.
Tilsvarende Mercury behandlet med Diamant og Shilajatu, eller Yogaraja kurerer alle lidelser.
Patienten lider af Kushta bør tage denne opskrift hver dag [71-72]

Madhvasava:
खदिर सुरदारुसारं श्रपयित्वा तद्रसेन तोयार्थः |
क्षौद्रप्रस्थे कार्यः कार्ये ते चाष्टपलिके च || 73 ||
तत्राश्चूर्णानामष्टपलं प्रक्षिपेत्तथामूनि |
त्रिफलैले त्वङ्मरिचं पत्रं कनकं च कर्षांशम् || 74 ||
मत्स्यण्डिका मधुसमा तन्मासं जातमायसे भाण्डे |
मध्वासवमाचरतः कुष्ठ किलासे शमं यातः || 75 ||
इति मध्वासवः |
khadira suradārusāraṃ śrapayitvā tadrasena toyārthaḥ |
kṣaudraprasthe kāryaḥ kārye te cāṣṭapalike ca || 73 ||
tatrāścūrṇānāmaṣṭapalaṃ prakṣipettathā`mūni |
triphalaile tvaṅmaricaṃ patraṃ kanakaṃ ca karṣāṃśam || 74 ||
matsyaṇḍikā madhusamā tanmāsaṃ jātamāyase bhāṇḍe |
madhvāsavamācarataḥ kuṣṭha kilāse śamaṃ yātaḥ || 75 ||
iti madhvāsavaḥ |

8 Palas hver af disse er kogt i vand:
Hjerte-træ af Khadira - Acacia catechu og
Devadaru - Himalaya-Ceder
Til dette afkog, tilsættes 1 Prastha (768 ml) af honning + 8 Palas af pulveret (bhasma eller kalcinerede pulver) jern.
1 Karsha af hver af
Triphala (haritaki, Bibhitaki og Amalaki),
Ela - Elatteria cardomum
Tvak - Cinnamonum zeylanica
Maricha - Piper nigrum
Patra- Cinnamomum Tamala og
Kanaka (Nagakesara) - Messua ferrea
1 Prastha af Matsyandika (Sukker) tilsættes.

Denne blanding holdes i en jern krukke i en måned under jorden til fermentering ifølge den foreskrevne procedure derefter indgives det til hærdning
Kustha (hudsygdomme) og
Kilasa (Leucoderma). Denne formulering kaldes Madhvasava. [73-75]

Kanakabindvarista:
खदिर कषाय द्रोणं कुम्भे घृतभाविते समावाप्य |
द्रव्याणि चूर्णितानि च षट्पलिकान्यत्र देयानि || 76 ||
त्रिफला व्योष विडङ्ग रजनी मुस्ताटरूषकेन्द्रयवाः |
सौवर्णी च तथा त्वक् छिन्नरुहा चेति तन्मासम् || 77 ||
निदधीत धान्यमध्ये प्रातः प्रातः पिबेत्ततो युक्त्या |
मासेन महाकुष्ठं हन्त्येवाल्पं तु पक्षेण || 78 ||
अर्शःश्वासभगन्दरकासकिलासप्रमेहशोषांश्च |
ना भवति कनकवर्णः पीत्वारिष्टं कनकबिन्दुम् || 7 9 ||
इति कनकबिन्द्वरिष्टम् |
कुष्ठेष्वनिलकफकृतेष्वेवं पेयस्तथापि पैत्तेषु |
कृतमालक्वाथश्चाप्येष विशेषात् कफकृतेषु || 80 ||
khadira kaṣāya droṇaṃ kumbhe ghṛtabhāvite samāvāpya |
dravyāṇi cūrṇitāni ca ṣaṭpalikānyatra deyāni || 76 ||
Triphala vyoṣa viḍaṅga Rajani mustāṭarūṣakendrayavāḥ |
sauvarṇī ca tathā tvak chinnaruhā Ceti tanmāsam || 77 ||
nidadhīta dhānyamadhye prātaḥ prātaḥ pibettato yuktyā |
Masena mahākuṣṭhaṃ hantyevālpaṃ tu pakṣeṇa || 78 ||
arśaḥśvāsabhagandarakāsakilāsapramehaśoṣāṃśca |
NA bhavati kanakavarṇaḥ pītvā`riṣṭaṃ kanakabindum || 79 ||
ITI kanakabindvariṣṭam |
kuṣṭheṣvanilakaphakṛteṣvevaṃ peyastathā`pi paitteṣu |
kṛtamālakvāthaścāpyeṣa viśeṣāt kaphakṛteṣu || 80 ||

1 Drona (12.288 liter) af afkog af Khadira holdes i en ghee udtværet krukke.
Til dette, 6 Palas af pulveret af
Triphala (haritaki, Bibhitaki og Amalaki),
Trikatu (Sunthi, pippali, og Maricha),
Vidanga - embelia ribes
Rajani - Gurkemeje
Musta - Cyperus
Atarushaka - Adhatoda vasica
Indrayava - Connessi (frø) - Holarrhena antidysenterica
Bark af Sauvarni - Cassia fistel og
Chinnaruha - Giloy - hver optaget i tilsvarende mængde tilsættes.

Krukken indeholder opskriften holdes inde i en bunke af korn til en måned.
Indtagelse af det hver morgen i passende dosering i 1 måned sikkert hærder MahaKustha (hovedtyper af Kustha).
Kshudra Kustha (mindre typer Kustha) kan imidlertid hærdes ved denne opskrift i 15 dage.
Den hærder også alle typer af
Arsha - Piles
Shvasa - Astma
Bhagandara - fistel-in-ano
Kasa - bronkitis,
Kilasa - leucoderma og
Prameha - urinveje

Den person under denne opskrift bliver gyldne i teint.
Dette kaldes Kanakabindu.
Indtagelse af denne opskrift er nyttig i Kusthas forårsaget af Vayu, Kapha og Pitta.
Imidlertid anvendelse af afkog af Krtamala (i stedet for Khadira) i denne opskrift vil gøre det separat anvendelige til hærdning kaphaja Kustha. [76-80]

Triphalasava:
त्रिफलासवश्च गौडः सचित्रकः कुष्ठरोगविनिहन्ता |
क्रमुक दशमूल दन्ती वराङ्ग मधुयोगसंयुक्तः || 81 ||
triphalāsavaśca gauḍaḥ sacitrakaḥ kuṣṭharogavinihantā |
kramuka daśamūla Danti varāṅga madhuyogasaṃyuktaḥ || 81 ||
Triphalasava fremstillet med Jaggery sammen med
Chitraka - Plumbago zeylanica
Kramuka
Dashamula (bilva, Syonaka, Gambhari, Patali, ganikarika, shalaparni, Prsniparni, Brhati, Kantikari og Goksura)
Danti - Baliospermum montanum
Varanga (Gudstvak) og honning
Helbredelsesmetoder Kustha (hudsygdomme) [81]

Kushta Pathya - Kost:
लघूनि चान्नानि हितानि विद्यात् कुष्ठेषु शाकनि च तिक्तकानि |
भल्लातकैः सत्रिफलैः सनिम्बैर्युक्तानि चान्नानि घृतानि चैव || 82 ||
पुराणधान्यान्यथ जाङ्गलानि मांसानि मुद्गाश्च पटोलयुक्ताः |
शस्ता, न गुर्वम्लपयोदधीनि नानूपमत्स्या न गुडस्तिलाश्च || 83 ||
laghūni cānnāni hitāni vidyāt kuṣṭheṣu śākani ca tiktakāni |
bhallātakaiḥ satriphalaiḥ sanimbairyuktāni cānnāni ghṛtāni caiva || 82 ||
purāṇadhānyānyatha jāṅgalāni māṃsāni mudgāśca paṭolayuktāḥ |
śastā, na gurvamlapayodadhīni nānūpamatsyā na guḍastilāśca || 83 ||

Patienten lider af Kustha (hudsygdomme) bør tage følgende typer af kost:
(1) laghu ahara - Lys og sunde fødevarer
(2) Tikta shaka - Grøntsager (grøn) med bitter smag
(3) næringsmidler og medicineret ghee fremstillet ved at koge med Bhallalaka, Triphala og Nimba
(4) Gamle (ikke frisk høstet) korn
(5) Kød af dyr lever tørre jord (Jangala mamsa) og tilberedninger af Mudga (grøn gram) blandet med Patola - Pointed græskar.
Indtagelse af tung og sur mad, mælk, ostemasse, kød fra dyr, der lever sumpet jord, fisk, Guda (Jaggery) og Tila er forbudt for patienter af Kusta [82-83]

Salver og pastaer til udvortes brug:
एला कुष्ठं दार्वी शतपुष्पा चित्रको विडङ्गश्च |
कुष्ठा लेपनमिष्टं रसाञ्जनं चाभया चैव || 84 ||

ela kuṣṭhaṃ Darvi śatapuṣpā citrako viḍaṅgaśca |
kuṣṭhā lepanamiṣṭaṃ rasāñjanaṃ cābhayā caiva || 84 ||
Anvendelse af pasta af
Ela - Elatteria cardomum
Kustha - Sausserea lappa
Darvi - Berberis aristata
Shatapuspa - Anethum sowa
Chitraka - Plumbago zeylanica
Vidanga - embelia ribes
Rasanjana Vandig ekstrakt af Daruharidra (Berberis aristata) og
Abhaya (harad) er meget effektive til at kurere Kustha (hudsygdomme). [84]

Chitrakadi lepa til Mandala Kushta
चित्रकमेलां बिम्बीं वृषकं त्रिवृदर्कनागरकम् |
चूर्णीकृतमष्टाहं भावयितव्यं पलाशस्य || 85 ||
क्षारेण गवां मूत्रस्रुतेन तेनास्य मण्डलान्याशु |
भिद्यन्ते विलयन्ति च लिप्तान्यर्काभितप्तानि || 86 ||
citrakamelāṃ bimbīṃ vṛṣakaṃ trivṛdarkanāgarakam |
cūrṇīkṛtamaṣṭāhaṃ bhāvayitavyaṃ palāśasya || 85 ||
kṣāreṇa gavāṃ mūtrasrutena tenāsya maṇḍalānyāśu |
bhidyante vilayanti ca liptānyarkābhitaptāni || 86 ||

pulver af
Chitraka - Plumbago zeylanica
Ela - Eletteria kardemomme
Bimbi - coccinia indica
Vishala - Citrullus Colocynthis
Trivrit - Operculina turpethum
Arka - Calotropis procera og
Nagara - Ginger
Dette imprægneres med Palasha Kshara og kogt med cow`s urin i 8 dage.
Anvendelse af denne pasta efterfulgt af udsættelse for solens varme fører snart til sprængning samt opløsningen af ​​Mandala type Kustha. [85-86]

Mamsyadi Lepa:
मांसी मरिचं लवणं रजनी तगरं सुधा गृहाद्धूमः |
मूत्रं पित्तं क्षारः पालाशः कुष्ठहा लेपः || 87 ||
māṃsī maricaṃ lavaṇaṃ Rajani tagaraṃ Sudha gṛhāddhūmaḥ |
mūtraṃ pittaṃ kṣāraḥ pālāśaḥ kuṣṭhahā lepaḥ || 87 ||
Pastaen af
Mamsi - Nardostachys jatamansi
Maricha - Piper nigrum
Saindhava Rock-salt
Rajani -Turmeric
Tagara - Valeriana walichii
Sudha - Arka - Calotropis procera
Gruhadhuma (hus skyde)
Cow urin
Pitta - galde og
Palasha Kshara (alkali forberedelse) anvendes udvortes til Kustha (hudsygdomme). [87]

Trapu adi Lepa for Mandala Kushta
त्रपु सीसमयश्चूर्णं मण्डलनुत् फल्गुचित्रकौ बृहती |
गोधारसः सलवणो दारु च मूत्रं च मण्डलनुत् || 88 ||
trapu sīsamayaścūrṇaṃ maṇḍalanut phalgucitrakau bṛhatī |
godhārasaḥ salavaṇo Daru ca mūtraṃ ca maṇḍalanut || 88 ||
Anvendelse af pulveret (bhasma eller kalcinerede pulver) af Trapu (tin) Seesa (Bly) og Ayas (jern) hærder Mandala type Kusht.
Tilsvarende anvendelse af pulveret fra
Phalgu - Ficus carica
Chitraka - Plumbago zeylanica
Brhati - Solanum indicum
Godharasa - flydende ekstrakt af kød fra Laguna sammen med
Saindhava - Stensalt
Devadaru - Himalaya-Ceder og
Cow-urin helbreder Mandala type Kustha. [88]

Kadali adi Lepa:
कदली पलाश पाटलि निचुल क्षाराम्भसा प्रसन्नेन |
मांसेषु तोयकार्यं कार्यं पिष्टे च किण्वे च || 8 9 ||
तैर्मेदकः सुजातः किण्वैर्जनितं प्रलेपनं शस्तम् |
मण्डलकुष्ठ विनाशनमातपसंस्थं कृमिघ्नं च || 9 0 ||
kadalī palāśa pāṭali Nicula kṣārāmbhasā prasannena |
māṃseṣu toyakāryaṃ kāryaṃ piste ca kiṇve ca || 89 ||
tairmedakaḥ sujātaḥ kiṇvairjanitaṃ pralepanaṃ śastam |
maṇḍalakuṣṭha vināśanamātapasaṃsthaṃ kṛmighnaṃ ca || 90 ||

Kshara (alkali forberedelse) fremstilles af
Kadali - Musa paradisiaca
Palasha - Butea monosperma
Patali og
Nichula - Barringtonia racemosa
Fra denne Ksara, alkalisk vand fremstilles som skal gøres gennemsigtig (fri svævestøv).
Denne væske sættes til kød af dyr til fremstilling af kødekstrakt.
Den samme alkalisk vand også skal anvendes ved fremstillingen af ​​pasta (narkotika) og Kinva (fermenterende enzym).
Fra ovennævnte kødekstrakt, pasta og Kinva, Medaka (en type alkoholisk præparat) fremstilles.
Når dette er godt fermenteret, den Kinva (Paste af narkotika) skal tages ud og udsat for varmen fra solen.
Anvendelsen af ​​denne pasta hærder Mandala type Kustha og parasitangreb. [89-90]

Siddharthaka Snana:
मुस्तं मदनं त्रिफला करञ्ज आरग्वध कलिङ्ग यवाः |
दार्वी ससप्तपर्णा स्नानं सिद्धार्थकं नाम || 9 1 ||
एष कषायो वमनं विरेचनं वर्णकस्तथोद्घर्षः |
त्वग्दोषकुष्ठशोफप्रबाधनः पाण्डुरोगघ्नः || 9 2 ||

Vandet koges med
Musta - Cyperus
Madana - Randia dumetorum
Triphala (haritaki, Bibhitaki og Amalaki),
Karanja - Pongamia Pinnata
Aragvadha - Cassia fistel
Indrayava - Frø af Kutaj
Darvi - Tree gurkemeje
Saptaparna - Alstonia scholaris bruges til bad.
Dette bad kaldes Siddhartha Snana
Dette udtryk indebærer realisering af målet om at kurere Kustha.
Afkog af de ovennævnte stoffer er også egnede i emetiske og udrensning terapier.
Pulveret eller pasta af disse lægemidler er nyttige til unction som fremmer hudens farve.
Disse opskrifter er nyttige til behandling af
hudlidelser
Kustha (hudsygdomme),
Shotha - ødem og
Pandu - Anæmi [91-92]

Kushtadi Lepa:
कुष्ठं करञ्जबीजान्येडगजः कुष्ठसूदनो लेपः |
प्रपुन्नाडबीजसैन्धव रसाञ्जन कपित्थ लोध्राश्च || 9 3 ||
श्वेतकरवीरमूलं कुटजकरञ्जयोः फलं त्वचो दार्व्याः |
सुमनःप्रवालयुक्तो लेपः कुष्ठापहः सिद्धः || 9 4 ||
kuṣṭhaṃ karañjabījānyeḍagajaḥ kuṣṭhasūdano lepaḥ |
prapunnāḍabījasaindhava rasāñjana kapittha lodhrāśca || 93 ||
śvetakaravīramūlaṃ kuṭajakarañjayoḥ phalaṃ tvaco dārvyāḥ |
sumanaḥpravālayukto lepaḥ kuṣṭhāpahaḥ siddhaḥ || 94 ||
Kustha - Sausserea lappa
Frø af Karanja og Edagaja er lavet til en pasta ved tilsætning af vand, der hærder Kustha (hudsygdomme).
Tilsvarende pasta af
Frø af Prapunnada
Saindhava - Stensalt
Rasanjana (fast ekstrakt af Berberis Arista)
Kapittha - Feronia limonia / limonia acidissima
Lodhra - Symplococs aristata
Root af hvide række Karaveera - Nerium indicum
Frugter af Kutaja - Holarrhena antidysenterica og
Karanja - Pongamia Pinnata og
Bark af Daruharidra - Berberis aristata sammen med den
Spæde blade af Jati anvendes til hærdning Kustha [93-94]

लोध्रस्य धातकीनां वत्सकबीजस्य नक्तमालस्य |
कल्कश्च मालतीनां कुष्ठेषून्मर्दनालेपौ || 9 5 ||
Pastaen af
Lodhra - Symplocos racemosa
Dhataki - Woodfordia floribunda
Frø af Karanja - Pongamia pinnata
Naktamala - Pongamia Pinnata og
Malati - Jasminum grandiflorum- skal anvendes eksternt som salvelse (Udvartana) og salve [95]

Shireesha twadagi Lepa:
शैरीषी त्वक् पुष्पं कार्पास्या राजवृक्षपत्राणि |
पिष्टा च काकमाची चतुर्विधः कुष्ठनुल्लेपः || 9 6 ||
इति लेपाः |
śairīṣī tvak puṣpaṃ kārpāsyā rājavṛkṣapatrāṇi |
Pişta ca kākamācī caturvidhaḥ kuṣṭhanullepaḥ || 96 ||
iti lepāḥ |
Anvendelse af pastaen af ​​enten
Bark af Sirisha - Albiziza lebbeck eller
Blomsten af ​​Karpasa - almindelig bomuld eller
Bladene af Rajavrksa eller
Kakamachi - sort natskygge kure Kustha (hudsygdomme). [96]

Kashayas for Kushta til oral og udvortes brug:
दार्व्या रसाञ्जनस्य च निम्बपटोलस्य खदिरसारस्य |
आरग्वधवृक्षकयोस्त्रिफलायाः सप्तपर्णस्य || 9 7 ||
इति षट् कषाययोगाः कुष्ठघ्नाः सप्तमश्च तिनिशस्य |
स्नाने पाने च हितास्तथाष्टमश्चाश्वमारस्य || 9 8 ||
आलेपनं प्रघर्षणमवचूर्णनमेत एव च ​​कषायाः |
तैलघृतपाकयोगे चेष्यन्ते कुष्ठशान्त्यर्थम् || 99 ||
dārvyā rasāñjanasya ca nimbapaṭolasya khadirasārasya |
āragvadhavṛkṣakayostriphalāyāḥ saptaparṇasya || 97 ||
ITI sad kaṣāyayogāḥ kuṣṭhaghnāḥ saptamaśca tiniśasya |
snāne rude ca hitāstathā`ṣṭamaścāśvamārasya || 98 ||
ālepanaṃ pragharṣaṇamavacūrṇanameta eva ca kaṣāyāḥ |
tailaghṛtapākayoge ceṣyante kuṣṭhaśāntyartham || 99 ||
Afkog af følgende 8 opskrifter er nyttige til behandling af Kustha (hudsygdomme)
1) Rasanjana (fast ekstrakt), som opsamles fra Daruharidra - Berberis aristata
2) Nimba - Azadirachta indica og Patola - Trichosanthes dioica
3) Heart-træ (eller fast ekstrakt) af Khadira - Acacia catechu
4) Aragvadha og Vrksaka (Kutaja) - Hollarhena dysentrica
5) triphala (haritaki, Bibhitaka og Amalaki)
6) Saptaparna - Alstonia scholaris
7) Tinisha - Abelia chinensis og
8) Ashvamara - Nerium indicum
Afkog af ovennævnte opskrifter er anvendt i bad, som drik, som alepana (eksternt program) til Pragharsana (gnidning) og Avachurnana (dusting).
Disse dekokter kan anvendes til fremstilling af medicineret olie og medicineret ghee. [97-99]

Triphaladi kashaya:
त्रिफला निम्ब पटोलं मञ्जिष्ठा रोहिणी वचा रजनी |
एष कषायोभ्यस्तो निहन्ति कफपित्तजं कुष्ठम् || 100 ||
एतैरेव च सर्पिः सिद्धं वातोल्बणं जयति कुष्ठम् |
एष च कल्पो दिष्टः खदिरासनदारुनिम्बानाम् || 101 ||
Triphala Nimba paṭolaṃ mañjiṣṭhā rohiṇī vacā Rajani |
esa kaṣāyo`bhyasto nihanti kaphapittajaṃ kuṣṭham || 100 ||
etaireva ca sarpiḥ siddhaṃ vātolbaṇaṃ jayati kuṣṭham |
ESA ca kalpo diṣṭaḥ khadirāsanadārunimbānām || 101 ||
Sædvanligt indtagelse af
Triphala (haritaki, Bibhitaki og Amalaki),
Nimba - Azadirachta indica
Patola -Tricosanthes dioica
Manjistha - Rubia cordifolia
Rohini - Picrorhiza kurroa
Vacha - Acorus Calamus og
Rajani - Gurkemeje kure Kustha forårsaget af Kapha og Pitta.

Medicineret ghee fremstillet ved at koge med afkog af de ovenfor omtalte lægemidler helbreder Vatika type Kustha (hudsygdomme)
Afkog fremstillet af
Khadira - Acacia catechu
Asana - Pterocarpus marsupium
Devadaru - Himalaya-Ceder og
Nimba - Azadirachta indica anvendes i den ovennævnte måde tjener samme terapeutiske formål. [100-101]

Kushtadi taila / Lepa / Udvartana: 
कुष्ठार्कतुत्थकट्फलमूलकबीजानि रोहिणी कटुका |
कुटजफलोत्पलमुस्तं बृहतीकरवीरकासीसम् || 102 ||
एडगजनिम्बपाठा दुरालभा चित्रको विडङ्गश्च |
तिक्तालाबुकबीजं कम्पिल्लकसर्षपौ वचा दार्वी || 103 ||
एतैस्तैलं सिद्धं कुष्ठघ्नं योग एष चालेपः |
उद्वर्तनं प्रघर्षणमवचूर्णनमेष एवेष्टः || 104 ||
kuṣṭhārkatutthakaṭphalamūlakabījāni Rohini kaṭukā |
kuṭajaphalotpalamustaṃ bṛhatīkaravīrakāsīsam || 102 ||
eḍagajanimbapāṭhā durālabhā citrako viḍaṅgaśca |
tiktālābukabījaṃ kampillakasarṣapau VacA Darvi || 103 ||
etaistailaṃ siddhaṃ kuṣṭhaghnaṃ yoga esa cālepaḥ |
udvartanaṃ pragharṣaṇamavacūrṇanameṣa eveṣṭaḥ || 104 ||

Medicineret olie fremstillet af
Kustha - Sausserea lappa
Arka - Calotropis procera
Tuttha - Kobbersulfatopløsning
Katphala - Myrica Nagi
Frø af Mulaka - Raphanus sativus
Katuka Rohini - Picrorhiza kurroa
Frugt af Kutaja - Holarrhena dysentrica
Utpala - Water lily
Musta - Cyperus
Brhati - Solanum indicum
Karavira - Nerium indicum
Kasisa - Renset grøn vitriol
Edagaja (Chakramarda) - Cassia tora
Nimba - Azadirachta indica
StiA - Cissampelos pareira
Duralabha - Tragia involucrata
Chitraka - Plumbago zeylanica
Vidanga - embelia ribes
Frø af Tiktalabu
Kampillaka - Mallotus phillippinensis
Sarshapa - Sennep
Vacha - Acorus Calamus og
Daruharidra - Berberis aristata kure Kustha (hudsygdomme).
Dette medicinerede olie kan anvendes som
Alepa (ekstern Udtværing)
Udvartana (Unction),
Pragharsana (gnidning) og
Avacurnana (pudring) [102-104]

Shveta karaviradya Taila:
श्वेत करवीरकरसो गोमूत्रं चित्रको विडङ्गश्च |
कुष्ठेषु तैलयोगः सिद्धोयं सम्मतो भिषजाम् || 105 ||
इति श्वेतकरवीराद्यं तैलम् |
Sveta karavīrakaraso gomūtraṃ citrako viḍaṅgaśca |
kuṣṭheṣu tailayogaḥ siddho`yaṃ sammato bhiṣajām || 105 ||
ITI śvetakaravīrādyaṃ tailam |

Medicineret olie fremstillet af
Saft af den hvide række Karavira - Nerium indicum
Cow- urin
Citraka - Plumbago zeylanica og
Vidanga - embelia Ribes er en veletableret opskrift på helbredelse af Kustha (hudsygdomme) blandt læger. [105]

Shveta Karavirapallavadya Taila:
श्वेतकरवीरपल्लवमूलत्वग्वत्सको विडङ्गश्च |
कुष्ठार्कमूलसर्षपशिग्रुत्वग्रोहिणी कटुका || 106 ||
एतैस्तैलं सिद्धं कल्कैः पादांशिकैर्गवां मूत्रम् |
दत्त्वा तैलचतुर्गुणमभ्यङ्गात् कुष्ठकण्डूघ्नम् || 107 ||
इति श्वेतकरवीरपल्लवाद्यं तैलम् |
śvetakaravīrapallavamūlatvagvatsako viḍaṅgaśca |
kuṣṭhārkamūlasarṣapaśigrutvagrohiṇī kaṭukā || 106 ||
etaistailaṃ siddhaṃ kalkaiḥ pādāṃśikairgavāṃ mūtram |
dattvā tailacaturguṇamabhyaṅgāt kuṣṭhakaṇḍūghnam || 107 ||
ITI śvetakaravīrapallavādyaṃ tailam |

Medicineret olie fremstilles af følgende
1) Olie (én del)
2) Cow- urin (fire dele)
3) Indsæt af
Blad og rod- bark af den hvide række Karavira -Nerium indicum
Vatsaka - Kutaja
Vidanga - embelia ribes
Kustha - Saussrea lappa
Root af Arka - Calotropis procera
Sarshapa - Sennep
Bark af sigru - Moringa oliefera
Katukarohini - Picrorhiza kurroa (alle taget i lige store mængder og 1 / 4. del af olien i mængde)

Massage af denne medicineret olie udrydder
Kustha (hudsygdomme) og Kandu (kløe) [106-107]

Tiktekshvadi Taila:
तिक्तालाबुकबीजं द्वे तुत्थे रोचना हरिद्रे द्वे |
बृहतीफलमेरण्डः सविशालश्चित्रको मूर्वा || 108 ||
कासीस हिङ्गु शिग्रु त्र्यूषण सुरदारु तुम्बुरु विडङ्गम् |
लाङ्गालकं कुटजत्वक् कटुकाख्या रोहिणी चैव || 10 9 ||
सर्षपतैलं कल्कैरेतैर्मूत्रे चतुर्गुणे साध्यम् |
कण्डू कुष्ठविनाशनमभ्यङ्गान्मारुतकफहन्तृ || 110 ||
इति तिक्तेक्ष्वाक्वादितैलम् |
tiktālābukabījaṃ DVE tutthe rocanā haridre DVE |
bṛhatīphalameraṇḍaḥ saviśālaścitrako Murva || 108 ||
kāsīsa hiṅgu śigru tryūṣaṇa suradāru tumburu viḍaṅgam |
lāṅgālakaṃ kuṭajatvak kaṭukākhyā Rohini caiva || 109 ||
sarṣapatailaṃ kalkairetairmūtre caturguṇe sādhyam |
Kandu kuṣṭhavināśanamabhyaṅgānmārutakaphahantṛ || 110 ||
iti tiktekṣvākvāditailam |

Sennepsolie koges med
Pasta af frø af Tiktalabu
Både sorter af Tuttha (kobbersulfat)
Gorochana (cow`s galde)
Haridra - Curcuma longa
Daruharidra - Berberis aristata
Frugter af Brhati - Solanum indicum
Eranda - Ricinus communis
Vishala - Citrullus Colocynthis
Chitraka - Plumbago zeylanica
Murva-Marsedenia tenacissima
Kasisa (Jernsulfat)
Hingu - Asafoetida
Shigru - Moringa oliefera
Trayushana (Sunthi, pippali og Maricha)
Suradaru - Himalaya-Ceder
Tumburu - Zanthoxylum armatum
Vidanga - embelia ribes
Langalaka -
Bark af Kutaja - Hollarhena dysentrica og
Katurohini - Picrorhiza kurroa
Ved at tilføje cow- urin, fire gange i mængden af ​​olien.
Massage af denne medicineret olie kur
Kandu (klør)
Kustha (hudsygdomme) og
Sygdomme forårsaget af Vayu samt Kapha. [108- 110]

Kanakaksheeri Taila:
कनकक्षीरी शैला भार्गी दन्त्याः फलानि मूलं च |
जाती प्रवाल सर्षप लशुन विडङ्गं करञ्जत्वक् || 111 ||
सप्तच्छदार्कपल्लवमूलत्वङ्निम्ब चित्रकास्फोताः |
गुञ्जैरण्डं बृहतीमूलकसुरसार्जकफलानि || 112 ||
कुष्ठं पाठा मुस्तं तुम्बुरुमूर्वावचाः सषड्ग्रन्थाः |
एडगज कुटज शिग्रु त्र्यूषण भल्लातक क्षवकाः || 113 ||
हरितालमवाक्पुष्पी तुत्थं कम्पिल्लकोमृतासञ्ज्ञः |
सौराष्ट्री कासीसं दार्वीत्वक् सर्जिकालवणम् || 114 ||
कल्कैरेतैस्तैलं करवीरकमूलपल्लवकषाये |
सार्षपमथवा तैलं गोमूत्रचतुर्गुणं साध्यम् || 115 ||
स्थाप्यं कटुकालाबुनि तत्सिद्धं तेन मण्डलान्याशु |
भिन्द्याद्भिषगभ्यङ्गात्कृमींश्च कण्डूं च विनिहन्यात् || 116 ||
इति कनकक्षीरीतैलम् |
kanakakṣīrī SAILA bhārgī dantyāḥ phalāni mūlaṃ ca |
Jati pravāla sarṣapa laśuna viḍaṅgaṃ karañjatvak || 111 ||
saptacchadārka pallavamūla tvaṅnimba citrakāsphotāḥ |
guñjairaṇḍaṃ bṛhatīmūlakasurasārjakaphalāni || 112 ||
kuṣṭhaṃ stiA mustaṃ tumburumūrvāvacāḥ saṣaḍgranthāḥ |
eḍagaja kuṭaja śigru tryūṣaṇa bhallātaka kṣavakāḥ || 113 ||
haritālamavākpuṣpī tutthaṃ kampillako`mṛtāsañjñaḥ |
saurāṣṭrī kāsīsaṃ dārvītvak sarjikālavaṇam || 114 ||
kalkairetaistailaṃ karavīrakamūlapallavakaṣāye |
sārṣapamathavā tailaṃ gomūtracaturguṇaṃ sādhyam || 115 ||
sthāpyaṃ kaṭukālābuni tatsiddhaṃ Tena maṇḍalānyāśu |
bhindyādbhiṣagabhyaṅgātkṛmīṃśca kaṇḍūṃ ca vinihanyāt || 116 ||
ITI kanakakṣīrītailam |

Sesamolie eller sennepsolie sættes til afkog af
De rødder og blade af Karaviraka
Pastaen af ​​Kanakaksiri (Kankustha)
Salia (Manothila)
Bhargi
Frugt og rødder Danti
Tender blade af Jati - Jasminum grandiflorum
Sarsapa
Lasuna - Allium sativum
Vidanga - embelia ribes
Bark af Karanja - Pongamia Pinnata
Saptacchada
Rod- bark og blade af Arka - Calotropis procera
Nimba - Azadirachta indica
Chitraka - Plumbago zeylanica
Asphota - Calotropis procera -
Gunja - Abrus precatorius
Eranda - Ricinus communis
Brhati - Solanum indicum
Mulaka - Raphanus sativus
Frø af Surasa - Holy basilikum
Frø af Arjaka - Boswellia serrata
Kutaja - Holarrhena dysenterica
Shigru - Moringa oleifera
Trayushana (Sunthi, pippali og Marica)
Bhallataka - Semecarpus ana Cardium
Kshavaka
Haritala - Orpiment
Avakpuspi (Apamarga) - Achyranthes aspera
Tuttha - Kobbersulfatopløsning
Kampillaka - Mallotus philippinensis
Amrtasanjna (Kharparika Tuttha)
Saurastri - Sphatila
Kasisa - Grøn vitriole
Bark af Daruharidra - Berberis aristata og
Sarjika Lavana
Ko-urin, 4 tid i mængden af ​​olie.
Dette medicinerede olie opbevares i en beholder med Katukalabu.
Meassage af denne olie straks hjælper med sprængningen af ​​den Mandala type Kustha (hudsygdomme), hærder Krimi (parasitangreb) og Kandu (klør). [111-116]

Opskrift på sidhma:
कुष्ठं तमालपत्रं मरिचं समनःशिलं सकासीसम् |
तैलेन युक्तमुषितं सप्ताहं भाजने ताम्रे || 117 ||
तेनालिप्तं सिध्मं सप्ताहाह्येति तिष्ठतो घर्मे |
मासान्नवं किलासं स्नानं मुक्त्वा विशुद्धतनोः || 118 ||
इति सिध्मे लेपः |
kuṣṭhaṃ tamālapatraṃ maricaṃ samanaḥśilaṃ sakāsīsam |
tailena yuktamuṣitaṃ saptāhaṃ bhājane tāmre || 117 ||
tenāliptaṃ sidhmaṃ saptāhāhyeti tiṣṭhato gharme |
māsānnavaṃ kilāsaṃ snānaṃ muktvā viśuddhatanoḥ || 118 ||
ITI sidhme lepaḥ |

Pastaen af
Kustha - Sausserea lappa
Tamalapatra - Cinnamonum Tamala
Maricha - Piper nigrum
Manahsila og
Kasisa blandes med olie og opbevaret 7 dage i en kobber fartøj.
Denne pasta påføres, og patienten skal udsætte sig for varmen fra solen.
Dette hærder:
Sidhma (en type leucoderma) inden for en uge
Frisk forekommende Kilasa (en anden type leucoderma) inden for en måned billede patienten ikke tager bad og hans krop renses for urenheder (ved admistration elimineringskonkurrencer behandlinger) [117-118]

Olie til Kustha:
सर्षप करञ्ज कोषातकीनां तैलान्यथेङ्गुदीनां च |
कुष्ठेषु हितान्याहुस्तैलं यच्चापि खदिरसारस्य || 11 9 ||
sarṣapa Karanja koṣātakīnāṃ tailānyatheṅgudīnāṃ ca |
kuṣṭheṣu hitānyāhustailaṃ yaccāpi khadirasārasya || 119 ||

Olien ekstraheres fra
Frø af Sarsapa
Karanja - Pongamia Pinnata
Kosataki og
Ingudi og
Olien kogt med hjerte-træ af Khadira - Acacia catechu
Er anvendelige i behandlingen af ​​Kustha (hudsygdomme) [119]

Vipadikahara Ghrta og Taila:
जीवन्ती मञ्जिष्ठा दार्वी कम्पिल्लकः पयस्तुत्थम् |
एष घृततैलपाकः सिद्धः सिद्धे च सर्जरसः || 120 ||
देयः समधूच्छिष्टो विपादिका तेन शाम्यतेभ्यक्ता |
चर्मैककुष्ठकिटिमं कुष्ठं शाम्यत्यलसकं च || 121 ||
इति विपादिकाहरघृततैले |
jīvantī mañjiṣṭhā Darvi kampillakaḥ payastuttham |
esa ghṛtatailapākaḥ siddhaḥ siddhe ca sarjarasaḥ || 120 ||
deyaḥ samadhūcchiṣṭo vipādikā Tena śāmyate`bhyaktā |
carmaikakuṣṭhakiṭimaṃ kuṣṭhaṃ śāmyatyalasakaṃ ca || 121 ||
ITI vipādikāharaghṛtataile |
Medicineret ghee og olie fremstilles ved kogning ghee og / eller olie med pastaen af ​​Jivanti
Manjistha - Rubia cordifolia
Daruharidra - Berberis aristata
Kampillaka
Payas (mælk) og
Tuttha
Ved tilberedning af denne er overstået, er Sarjarasa og Madhucchista (bee`s voks) tilsat.
Massage med denne olie kur Carmakustha, Ekakustha, Kitibha og Alasaka sorter af Kustha. [117-118]
Opskrifter til Mandala Kustha:
किण्वं वराहरुधिरं पृथ्वीका सैन्धवं च लेपः स्यात् |
लेपो योज्यः कुस्तुम्बुरूणि कुष्ठं च मण्डलनुत् || 122 ||
kiṇvaṃ varāharudhiraṃ pṛthvīkā saindhavaṃ ca lepaḥ syat |
lepo yojyaḥ kustumburūṇi kuṣṭhaṃ ca maṇḍalanut || 122 ||
Anvendelse af
Pasta af Kinva (enzym, der anvendes til fermentering Aasavas og Aristas),
Varaha rudhira - Blood af sender,
Prthvika og
Rock salt - Saindhava eller
Pastaen af ​​Kustumburu
Helbredelsesmetoder Mandala type Kustha (hudsygdomme) [122]

Pootikadi Lepa:
पूतीकदारुजटिलाः पक्वसुरा क्षौद्रमुद्गपर्ण्यौ च |
लेपः सकाकनासो मण्डलकुष्ठापहः सिद्धः || 123 ||

pūtīkadārujaṭilāḥ pakvasurā kṣaudramudgaparṇyau ca |
lepaḥ sakākanāso maṇḍalakuṣṭhāpahaḥ siddhaḥ || 123 ||
Anvendelse af pasta af
Putika
Devadaru - Himalaya-Ceder
Jatila
Pakvasura (goraksakarkati)
Kshaudra - honning
Mudgaparni - Phaseolus trilobus og
Kakanasa hærder Mandala type Kustha.
Dette er en veletableret opskrift [123]

Chitrakadi lepa:
चित्रक शोभाञ्जनकौ गुडूच्यपामार्गदेवदारूणि |
खदिरो धवश्च लेपः श्यामा दन्ती द्रवन्ती च || 124 ||
लाक्षा रसाञ्जनैलाः पुनर्नवा चेति कुष्ठिनो लेपाः |
दधिमण्डयुताः सर्वे देयाः षण्मारुतकफकुष्ठघ्नाः || 125 ||
citraka śobhāñjanakau guḍūcyapāmārgadevadārūṇi |
khadiro dhavaśca lepaḥ śyāmā dantī dravantī ca || 124 ||
Laksa rasāñjanailāḥ Punarnava Ceti kuṣṭhino lepāḥ |
dadhimaṇḍayutāḥ Sarve deyāḥ ṣaṇmārutakaphakuṣṭhaghnāḥ || 125 ||
Pasta af følgende 6 opskrifter fremstillet ved tilsætning Dadhimanda (tynd smør-mælk) hærder Kustha (hudsygdomme) forårsaget af Vayu og Kapha:
1. Chitraka - Plumbago zeylanica og Sobhanjana
2. guduchi - Tinospora cordifolia, Apamarga - Achyaranthes Aspera og Devadaru - Himalaya-Ceder
3. Khadira -Acacia catechu
4. Dhava -Anogiessus latifolia
5. Syama, Danti, Dravanti, og
6. Laksa, Rasanjana, Ela og Punarnava [124-125]
Anvendelse af pastaen fremstillet af
Edagaja - Cassia tora
Kustha - Saussarea lappa
Saindhava - salt
Sauviraka -
Sarsapa og
Krmighna (Vidanga) - embelia ribes
helbredelsesmetoder
Krmi (parastic angreb),
Mandala type Kustha og
Dadru - ring orm [126]

Edagajadi Udvartana:
एडगज कुष्ठ सैन्धव सौवीरक सर्षपैः कृमिघ्नैश्च |
कृमि कुष्ठमण्डलाख्यं दद्रूकुष्ठं च शममुपैति || 126 ||
eḍagaja kuṣṭha saindhava sauvīraka sarṣapaiḥ kṛmighnaiśca |
kṛmi kuṣṭhamaṇḍalākhyaṃ dadrūkuṣṭhaṃ ca śamamupaiti || 126 ||
Pastaen af ​​edagaja eller sarjarasa eller frøene af Mulaka fremstillet ved tilsætning af Kanji (sure Eddike) anvendes som Udavartan (Salvelse) der hærder Sidhma (en type Leucoderma). [127]

Nyttige urter til Bath:
वासा तिफला पाने स्नाने चोद्वर्तने प्रलेपे च |
बृहती सेव्य पटोलाः ससारिवा रोहिणी चैव || 128 ||
खदिरावघात ककुभ रोहीतक लोध्र कुटज धव निम्बाः |
सप्तच्छद करवीराः शस्यन्ते स्नानपानेषु || 12 9 ||
Vasa Triphala rude snāne codvartane pralepe ca |
bṛhatī sevya paṭolāḥ sasārivā Rohini caiva || 128 ||
khadirāvaghāta kakubha rohītaka lodhra kuṭaja dhava nimbāḥ |
saptacchada karavīrāḥ śasyante snānapāneṣu || 129 ||
Pastaen eller afkog af
Vasa - Adhathoda vasica
Triphala (haritaki, Bibhitaki og Amalaki)
Brhati - Solanum indicum
Sevya anvendes til Udvartana (sidste olie) og Pralepa (ekstern applikation) af en patient, der lider Kustha.
Tilsvarende afkog af
Khadira - Acacia catechu
Avaghata (Karnikara)
Kakubha - terminalia Arjuna
Rohitaka
Lodhra - Symplocos racemosa
Kutaja - Hollarhena dysentrica
Dhava - Anogeissus latifolia
Nimba - Azadirachta indica
Saptacchada (Saptaparna) - Alstonia scholaris - Stem bark
Og Karvira - Nerium indicum er nyttig til bad og drikke af en patient, der lider af Kustha [128-129]

Pralepa:
जलवाप्य लोह केशर पत्र प्लव चन्दनं मृणालानि |
भागोत्तराणि सिद्धं प्रलेपनं पित्तकफकुष्ठे || 130 ||
jalavāpya Loha keśara patra plava candanaṃ mṛṇālāni |
bhāgottarāṇi siddhaṃ pralepanaṃ pittakaphakuṣṭhe || 130 ||
Anvendelse af pasta af
Jala (1 del)
Vapya eller Kustha (2 dele)
Loha eller Agaru (3 dele)
Kesara (4 dele)
Patra (5 dele) og
Mrunala (8 Parts) er egnede til behandling af Paittika og kaphaja typer Kustha [130]

यष्ट्याह्व लोध्र पद्मक पटोल पिचुमर्द चन्दनरसाश्च |
स्नाने पाने च हिताः सुशीतलाः पित्तकुष्ठिभ्यः || 131 ||
yaṣṭyāhva lodhra padmaka patola picumarda candanarasāśca |
snāne rude ca hitāḥ suśītalāḥ pittakuṣṭhibhyaḥ || 131 ||
Den afkog af
Yastyahva - Licorice
Lodhra - Symplocos racemosa
Padmaka - Wild Himalaya Cherry - Prunus cerasoides
Patola - Pointed græskar
Pichumarda - Neem og
Chandana - Santalum album overordentlig afkøling og det er nyttigt til bad og drikke af patienter, der lider Paittika type Kustha (hudsygdomme). [131]

Alepana:
आलेपनं प्रियङ्गु र्हरेणुका वत्सकस्य च फलानि |
सातिविषा च ससेव्या सचन्दना रोहिणी कटुका || 132 ||
ālepanaṃ priyaṅgu rhareṇukā vatsakasya ca phalāni |
sātiviṣā ca sasevyā sacandanā Rohini kaṭukā || 132 ||
Anvendelse af pasta af
Priyangu
Harenuka
Frugter af Vatsaka
Ativisa
Sevya
Chandana - Santalum album og
Katurohini er ligeledes nyttige i behandlingen af ​​Paittika type Kustha. [132]

तिक्त घृतैर्धौतघृतैरभ्यङ्गो दह्यमानकुष्ठेषु |
तैलैश्चन्दन मधुक प्रपौण्डरीकोत्पलयुतैश्च || 133 ||
Tikta ghṛtairdhautaghṛtairabhyaṅgo dahyamānakuṣṭheṣu |
tailaiścandana madhuka prapauṇḍarīkotpalayutaiśca || 133 ||
Hvis der er brændende fornemmelse over lappet af Kustha, så området masseres med
Tiktaghrta (vide- vers 140-143 og 144-150),
Dhautaghrta (Ghee vasket med vand til 100 eller 1000 gange, vide-Vrhat nighantu Ratnakara: Visarpa cikitsa) eller med olien kogt med
album Santalum - Chandana
Madhuka - Madhuca longifolia
Prapaundarika og
Utpala [133]

क्लेदे प्रपतति चाङ्गे दाहे विस्फोटके सचर्मदले |
शीताः प्रदेहसेका व्यधो विरेको घृतं तिक्तम् || 134 ||
klede prapatati cange Dahe visphoṭake sacarmadale |
śītāḥ pradehasekā vyadho vireko ghṛtaṃ tiktam || 134 ||
Hvis der er Kleda (stickness eller hamskifte) falder ud af kroppen (ligesom finger osv) eller brændende fornemmelse, og i Visphotaka, (pustuløs udbrud) samt charmadala typer Kustha.
Anvendelse af køling salver, overbrusning af madlavning Liquids` venesection, udrensning og anvendelse af Tiktakaghrta (vide- Vers 140-143 og 144-150 er nyttige. [134]

खदिरघृतं निम्बघृतं दार्वीघृतमुत्तमं पटोलघृतम् |
कुष्ठेषु रक्तपित्त प्रबलेषु भिषग्जितं सिद्धम् || 135 ||
khadiraghṛtaṃ nimbaghṛtaṃ dārvīghṛtamuttamaṃ paṭolaghṛtam |
kuṣṭheṣu raktapitta prabaleṣu bhiṣagjitaṃ siddham || 135 ||

Hvis Kustha (hudsygdomme) er domineret af Rakta og Pitta, derefter i sin behandling,
Khadiraghrta
Nimbaghrta
Darvighrta og
Patolaghrta anvendes.
Disse er de veletablerede og fremragende opskrifter [135]

त्रिफलात्वचोर्धपलिकाः पटोलपत्रं च कार्षिकाः शेषाः |
कटुरोहिणी सनिम्बा यष्ट्याह्वा त्रायमाणा च || 136 ||
एष कषायः साध्यो दत्त्वा द्विपलं मसूरविदलानाम् |
सलिलाढकेष्टभागे शेषे पूतो रसो ग्राह्यः || 137 ||
ते च कषायेष्टपले चतुष्पलं सर्पिषश्च पक्तव्यम् |
यावत्स्यादष्टपलं शेषं पेयं ततः कोष्णम् || 138 ||
तद्वातपित्तकुष्ठं वीसर्पं वातशोणितं प्रबलम् |
ज्वर दाहगुल्म विद्रधि विभ्रमविस्फोटकान् हन्ति || 13 9 ||
triphalātvaco`rdhapalikāḥ paṭolapatraṃ ca kārṣikāḥ śeṣāḥ |
kaṭurohiṇī sanimbā yaṣṭyāhvā trāyamāṇā ca || 136 ||
esa kaṣāyaḥ sādhyo dattvā dvipalaṃ masūravidalānām |
salilāḍhake`ṣṭabhāge Sese puto Raso grāhyaḥ || 137 ||
te ca kaṣāye`ṣṭapale catuṣpalaṃ sarpiṣaśca paktavyam |
yāvatsyādaṣṭapalaṃ Sesam peyaṃ tataḥ koṣṇam || 138 ||
tadvātapittakuṣṭhaṃ vīsarpaṃ vātaśoṇitaṃ prabalam |
jvara dāhagulma vidradhi vibhramavisphoṭakān hanti || 139 ||

1/2 Pala af hver af
Haritaki (fruits- Pulp)
Bibhitaki (frugter Pulp)
Amalaki (frugter-pulp) og
patola
1 Karsa af hver af
Katurohini
Nimba
Yasti og
Trayamana, og
2 Palas af
Afskallede frø af Masura koges i 1 Adhaka vand og reduceret til 1/8.
Afkog skal derefter opsamles ved dræning gennem et klæde.
I denne afkog (8 palas), tilsættes 4 Palas af ghee og kogte indtil 1 / 4th tilbage.
Denne medicineret ghee gives internt, mens det er lunkent.
den hærder
Kustha (hudsygdomme) forårsaget af Vayu annonce Pitta,
Visarpa (erysipelas)
Alvorlig form for Vatarakta (gigt),
Jwara - feber,
Daha - brændende fornemmelse,
Gulma - phantom tumor
Byld
svimmelhed og
Visphotaka - pustlar udbrud [136- 139]

Tikta shatpala ghrita
निम्ब पटोलं दार्वीं दुरालभां तिक्तरोहिणीं त्रिफलाम् |
कुर्यादर्धदलांशं पर्पटकं त्रायमाणां च || 140 ||
सलिलाढकसिद्धानां रसेष्टभागस्थिते क्षिपेत् पूते |
चन्दन किराततिक्तक मागधिकास्त्रायमाणां च || 141 ||
मुस्तं वत्सकबीजं कल्कीकृत्यार्धकार्षिकान् भागान् |
नवसर्पिषश्च षट्पलमेतत्सिद्धं घृतं पेयम् || 142 ||
कुष्ठ ज्वर गुल्मार्शो ग्रहणी पाण्ड्वामयश्वयथुहारि |
पामा विसर्प पिडका कण्डूमदगण्डनुत्सिद्धम् || 143 ||
इति तिक्तषट्पलकं घृतम् |
Nimba paṭolaṃ dārvīṃ durālabhāṃ tiktarohiṇīṃ triphalām |
kuryādardhadalāṃśaṃ parpaṭakaṃ trāyamāṇāṃ ca || 140 ||
salilāḍhakasiddhānāṃ rase`ṣṭabhāgasthite kṣipet Pute |
candana kirātatiktaka māgadhikāstrāyamāṇāṃ ca || 141 ||
mustaṃ vatsakabījaṃ kalkīkṛtyārdhakārṣikān bhāgān |
navasarpiṣaśca ṣaṭpalametatsiddhaṃ ghṛtaṃ peyam || 142 ||
kuṣṭha jvara gulmārśo grahaṇī pāṇḍvāmayaśvayathuhāri |
PAMA visarpa piḍakā kaṇḍūmadagaṇḍanutsiddham || 143 ||
ITI tiktaṣaṭpalakaṃ ghṛtam |

1/2 Palas af
Nimba - Azadirachta indica
Patola - Trichosanthes dioica
Daruharidra - Berberis aristata
Duralabha -
Tiktarohini -
Triphala (haritaki, Bhibitaki og amalaki),
Parpataka og
Trayamana koges med 2 Adhakas vand indtil 1 / 8th tilbage.
Den afkog er anstrengt ud, og til dette, pastaen af ​​1/2 Karsa af hver af
album Santalum - Chandana
Kiratatikta - Swertia chirata
Pippali - Piper longum
Trayamana - Gentiana kurroa
Musta - Cyperus og
Frø af Vatsaka - og
6 Palas af frisk indsamlet ghee tilsættes og kogte
Dette medicinerede ghee er nyttige i behandlingen af
Kustha (obstinated hudsygdomme, herunder spedalskhed)
Jwara - feber
Gulma - phantom tumor
Arshas - bunker
Fnat
Visarpa - Erysipelas
Pidaka -Pimples
Kandu - kløe
Mada eller Unmada - sindssyge og
Ganda (scrofula) [140-143]

Mahatiktaka ghrita:
सप्तच्छदं प्रतिविषां शम्पाकं तिक्तरोहिणीं पाठाम् |
मुस्तमुशीरं त्रिफलां पटोल पिचुमर्द पर्पटकम् || 144 ||
धन्वयवासं चन्दनमुपकुल्यां पद्मकं हरिद्रे द्वे |
षड्ग्रन्थां सविशालां शतावरीं सारिवे चोभे || 145 ||
वत्सकबीजं यासं मूर्वाममृतां किराततिक्तं च |
कल्कान् कुर्यान्मतिमान्यष्ट्याह्वं त्रायमाणां च || 146 ||
कल्कश्चातुर्भागो जलमष्टगुणं रसोमृतफलानाम् |
द्विगुणो घृतात्प्रदेयस्तत्सर्पिः पाययेत्सिद्धम् || 147 ||
कुष्ठानि रक्तपित्त प्रबलान्यर्शांसि रक्तवाहीनि |
वीसर्पमम्लपित्तं वातासृक् पाण्डुरोगं च || 148 ||
विस्फोटकान्सपामानुन्मादं कामलां ज्वरं कण्डूम् |
हृद्रोग गुल्म पिडका असृग्दरं गण्दमालां च || 14 9 ||
हन्यादेतत् सर्पिः पीतं काले यथाबलं सद्यः |
योगशतैरप्यजितान्महाविकारान्महातिक्तम् || 150 ||
इति महातिक्तकं घृतम् |
saptacchadaṃ prativiṣāṃ śampākaṃ tiktarohiṇīṃ pāṭhām |
mustamuśīraṃ triphalāṃ patola picumarda parpaṭakam || 144 ||
dhanvayavāsaṃ candanamupakulyāṃ padmakaṃ haridre DVE |
ṣaḍgranthāṃ saviśālāṃ śatāvarīṃ sārive cobhe || 145 ||
vatsakabījaṃ Yasam mūrvāmamṛtāṃ kirātatiktaṃ ca |
Kalkan kuryānmatimānyaṣṭyāhvaṃ trāyamāṇāṃ ca || 146 ||
kalkaścāturbhāgo jalamaṣṭaguṇaṃ raso`mṛtaphalānām |
dviguṇo ghṛtātpradeyastatsarpiḥ pāyayetsiddham || 147 ||
kuṣṭhāni raktapitta prabalānyarśāṃsi raktavāhīni |
vīsarpamamlapittaṃ vātāsṛk pāṇḍurogaṃ ca || 148 ||
visphoṭakānsapāmānunmādaṃ kāmalāṃ jvaraṃ kaṇḍūm |
hṛdroga gulma piḍakā asṛgdaraṃ gaṇdamālāṃ ca || 149 ||
hanyādetat sarpiḥ pītaṃ grønkål yathābalaṃ sadyaḥ |
yogaśatairapyajitānmahāvikārānmahātiktam || 150 ||
ITI mahātiktakaṃ ghṛtam |

Pastaen af ​​alle disse stoffer er taget i mængden af ​​1 / 4. del af ghee:
Saptacchada
Prativisa
Sampaka (Aragvadha) -Cassia fistel
Tiktarohini
StiA - Cyclea peltata
Musta - Cyperus
Usira - Vetiveria zizanoides
Triphala (haritaki, Bibitaki og amalaka)
Patola - Tricosanthes dioica
Pichumarda
Parpataka
Dhanvayavasa
album Santalum - Chandana
Upakulya (pippali) - Piper nigrum
Padmaka
Haridra - Curcuma longa
Daruharidra - Berberis aristata
Sadgrantha
Visala
Shatavari - Asparges racemosus
2 sorter af sariva (Krishnas og Sveta) - Hemidesmus indicus
Frø af vatsaka
Yasa
Murva - Marsedenia tenacissima
Amrta - Tinospora cordifolia
Kiratatikta - Swertia chirata
Yastimadhu - Glycyrrhiza glabra og
Trayamana - Gentiana kurroa
Til dette,
Ghee (1 del)
Vand (8 dele) og
Saften af ​​Amrtaphala eller amalaki (2 Palas) tilsættes og kogte
Administrationen af ​​denne medicinsk ghee kur
Kustha (hudsygdomme)
Raktapitta (en lidelse karakteriseret ved blødning fra forskellige dele af kroppen)
Alvorlige typer af pæle med blødning
Visarpa (erysipelas)
Amlapitta (surhedsgrad i maven)
Vatarakta - gigt
Pandu - Anæmi
Visphotaka - Pustuløs udbrud
Pama - fnat
Unmada - sindssyge
Kamala Gulsot
Jwara - feber
Kandu - kløe
Hrdroga- hjertesygdom
Gulma - Phantom tumor
Pidaka - bumser
Asrgdara - menoragi
Gandamala - scrofula
Denne ghee administreres i passende tid og passende tid i overensstemmelse med styrken af ​​patienten.
Det hærder umiddelbart ovennævnte sygdom, selvom de ikke er helbredt af hundredvis af andre opskrifter. Dette kaldes Mahatiktakagrta [144-150]

दोषे हृतेपनीते रक्ते बाह्यान्तरे कृते शमने |
स्नेहे च कालयुक्ते न कुष्ठमनुवर्तते साध्यम् || 151 ||
dosis hṛte`panīte rakte bāhyāntare kṛte samane |
snehe ca kālayukte na kuṣṭhamanuvartate sādhyam || 151 ||
Ved indgivelse af behæftet Doshas, ​​blod- udlejning, ekstern og intern administration af lindring behandlinger og administration af medicineret ghee i passende tid, de hærdelige typer Kustha (hudsygdomme) får (endelig) hærdet. [151]

Mahakhadira ghrita:
खदिरस्य तुलाः पञ्च शिंशपासनयोस्तुले |
तुलार्धाः सर्व एवैते करञ्जारिष्टवेतसाः || 152 ||
पर्पटः कुटजश्चैव वृषः कृमिहरस्तथा |
हरिद्रे कृतमालश्च गुडूची त्रिफला त्रिवृत् || 153 ||
सप्तपर्णश्च सङ्क्षुण्णा दशद्रोणेषु वारिणः |
अष्टभागावशेषं तु कषायमवतारयेत् || 154 ||
धात्रीरसं च तुल्यांशं सर्पिषश्चाढकं पचेत् |
महातिक्तक कल्कैस्तु यथोक्तैः पलसम्मितैः || 155 ||
निहन्ति सर्वकुष्ठानि पानाभ्यङ्गनिषेवणात् |
महाखदिरमित्येतत् परं कुष्ठविकारनुत् || 156 ||
इति महाखदिरं घृतम् |
khadirasya tulāḥ panca śiṃśapāsanayostule |
tulārdhāḥ sarva evaite karañjāriṣṭavetasāḥ || 152 ||
parpaṭaḥ kuṭajaścaiva vṛṣaḥ kṛmiharastathā |
haridre kṛtamālaśca guḍūcī Triphala trivṛt || 153 ||
saptaparṇaśca saṅkṣuṇṇā daśadroṇeṣu vāriṇaḥ |
aṣṭabhāgāvaśeṣaṃ tu kaṣāyamavatārayet || 154 ||
dhātrīrasaṃ ca tulyāṃśaṃ sarpiṣaścāḍhakaṃ Pacet |
mahātiktaka kalkaistu yathoktaiḥ palasammitaiḥ || 155 ||
nihanti sarvakuṣṭhāni pānābhyaṅganiṣevaṇāt |
mahākhadiramityetat param kuṣṭhavikāranut || 156 ||
ITI mahākhadiraṃ ghṛtam |

5 Tulas af Khadira - Acacia catechu
1 Tula af Simsapa - Dalbergia sissoo
1 Tula af Asana og
1/2 Tula af hver af
Karanja - Nerium indicum
Arista (nimbi)
Vetasa
Parpata
Kutaja - Hollarhena dysentrica
VRSA
Krimihara (Vidanga) - embelia ribes
Haridra - Curcuma longa
Daruharidra - Berberis aristata
Krtamala
Guduchi - Tinospora cordifolia
Triphala (Haritakai, Bibhitaki, og amalaki)
Trivrt - Operculina turpethum og
Saptaparna - Alstonia scholaris er lavet til et groft pulver og
Kogt ved tilsætning af 10 Dronas vand indtil 1 / 8th tilbage.
Til dette afkog,
1 Adhaka saft af dhatri
1 adhaka ghee og
1 Pala pasta af hver af
Saptaparna - Alstonia schloris
Prativisa
Sampaka (Aragvadha) - Cassia fistel
Tiktarohini
StiA - Cyclea peltata
Musta - Cyperus
Usira - Vetiveria zizanoides
Triphala (haritaki, Bibhitaki og Amalaki)
Patola - Tricosanthes dioica
Pichumarda
Parpataka
Dhanvayavasaka
album Santalum - Chandana
Upakulya (pippali) - Piper longum
Padmaka
Haridra - Curcuma longa
Daruharidra - Berberis aristata
Sadgrantha
Visala
Shatavari - Asparges racemosus
Begge sorter af Sariva (Krishna og Sveta) - Hemidesmus indicus
Frø af Vatsaka
Yasa
Murva - Marsedenia tenacissima
Amrta - Tinospora cordifolia
Kiratatika - Swertia chirata
Yastimadhu - Glycyyrhiza glabra og
Trayamana tilsættes og kogte
Denne medicineret ghee, kender som Mahakhadiraghrta, kure alle typer af
Kustha (hudsygdomme) ved intern indtagelse og massage [152-156]
Opskrift til bad osv:

प्रपतत्सु लसीका प्रस्रुतेषु गात्रेषु जन्तुजग्धेषु |
मूत्रं निम्बविडङ्गे स्नानं पानं प्रदेहश्च || 157 ||
prapatatsu lasīkā prasruteṣu gātreṣu jantujagdheṣu |
mūtraṃ nimbaviḍaṅge snānaṃ Panam pradehaśca || 157 ||
Hvis fingrene osv, patientens få adskilt ved hamskifte, hvis der er serøs ekssudation og hvis maddiker er dannet i de sår, så den patient, der lider Kustha er opnåelse cow- urin, nimbi og Vidanga [i passende form] til bad , pana (intern indtagelse) og Pradeha (ekstern anvendelse af tyk salve). [157]
वृष कुटज सप्तपर्णाः करवीर करञ्ज निम्ब खदिराश्च |
स्नाने पाने लेपे क्रिमिकुष्ठनुदः सगोमूत्राः || 158 ||
VRSA kuṭaja saptaparṇāḥ karavīra Karanja Nimba khadirāśca |
snāne rude Lepe krimikuṣṭhanudaḥ sagomūtrāḥ || 158 ||

Vrusha (Vasa), Kutaja, Saptaparna, Karvira, Karanja, Nimba og Khadira sammen med cow- urin anvendes til bad, Pana (intern indtagelse), og Lepa (ekstern anvendelse).
Dette hærder Krmi (parasitære infestion) og Kustha (hudsygdomme). [158]

Anvendelse af Vidanga og Khadira:
पानाहार विधाने प्रसेचने धूपने प्रदेहे च |
कृमिनाशनं विडङ्गं विशिष्यते कुष्ठहा खदिरः || 15 9 ||
pānāhāra vidhāne prasecane dhūpane pradehe ca |
kṛmināśanaṃ viḍaṅgaṃ viśiṣyate kuṣṭhahā khadiraḥ || 159 ||

Vidanga der er effektiv til at ødelægge Krmi (Parasitter) og Khadira der hærder Kustha (hudsygdomme) er anvendelige til patienten af ​​Kustha.
Disse 2 lægemidler skal anvendes [i egnet form] til fremstilling af fødevarer og drikkevarer, Prasecana (overbrusning), Dhupana (fumination) og Pradeha (anvendelse af tyk salve).
Sidstnævnte, nemlig Khadira er især nyttig i behandlingen af ​​Kustha. [159]

Opskrift:
एडगजः सविडङ्गो मूलान्यारग्वधस्य कुष्ठानाम् |
उद्दालनं श्वदन्ता गोश्ववराहोष्ट्रदन्ताश्च || 160 ||
eḍagajaḥ saviḍaṅgo mūlānyāragvadhasya kuṣṭhānām |
uddālanaṃ śvadantā gośvavarāhoṣṭradantāśca || 160 ||
Edagaja
Vidanga - embelia ribes
Rødder af Aragvadha - Cassia fistel og
Teeth of hund, ko, hest, sender og kamel
Er egnede til at kurere Kustha (hudsygdomme) [160]

Opskrift:
एदगजः सविडङ्गो द्वे च निशे राजवृक्षमूलं च |
कुष्ठोद्दालनमग्र्यं सपिप्पलीपाकलं योज्यम् || 161 ||
edagajaḥ saviḍaṅgo DVE ca nise rājavṛkṣamūlaṃ CA |
kuṣṭhoddālanamagryaṃ sapippalīpākalaṃ yojyam || 161 ||
Anvendelse af
Edagaja,
Vidanga,
Haridra,
Daruharidra,
roden af ​​Rajavrksa,
pippali og
Pakala (Kustha) er overordentlig egnede til behandling af Kustha (hårdnakket hudsygdom herunder spedalskhed). [161]
Behandling af Leucoderma

Anvendelse af Udumbara for udrensning:
श्वित्राणां सविशेषं योक्तव्यं सर्वतो विशुद्धानाम् |
श्वित्रे स्रंसनमग्र्यं मलपूरस इष्यते सगुडः || 162 ||
तं पीत्वा सुस्निग्धो यथाबलं सूर्यपादसन्तापम् |
संसेवेत विरिक्तस्त्र्यहं पिपासुः पिबेत् पेयाम् || 163 ||

śvitrāṇāṃ saviśeṣaṃ yoktavyaṃ sarvato viśuddhānām |
śvitre sraṃsanamagryaṃ malapūrasa iṣyate saguḍaḥ || 162 ||
Tam pītvā susnigdho yathābalaṃ sūryapādasantāpam |
saṃseveta viriktastryahaṃ pipāsuḥ pibet peyām || 163 ||
Patienten af ​​Svitra (Leucoderma) er renset ved indgivelse af eliminering terapier, og derefter bliver det følgende anvendte terapi:
Den jucie af Malapya (Kakodumbarika) langs med Jaggery er fremragende til at forårsage Sramsana (en type udrensning) for en patient, der lider leucoderma.
Patienten bør først og fremmest tager oleation terapi, therafter- denne opskrift er ifølge styrken af ​​patienten.
Efter administrationen af ​​denne opskrift, skal patienten udsætte sig for varmen fra solen.
Dette vil medføre udrensning.
Pathya: Efter denne udrensning terapi, vil patienten føle tørst, som han får Peya (tynd Gruel) i tre dage. [162. 163]

Behandling af Pustuløst udbrud i Leucoderma:
श्वित्रेङ्गे ये स्फोटा जायन्ते कण्टकेन तान्भिन्द्यात् |
स्फोटेषु विस्रुतेषु प्रातः प्रातः पिबेत् पक्षम् || 164 ||
मलपूमसनं प्रियङ्गुं शतपुष्पां चाम्भसा समुत्क्वाथ्य |
पालाशं वा क्षारं यथाबलं फाणितोपेतम् || 165 ||
śvitre`ṅge I sphoṭā jāyante kaṇṭakena tānbhindyāt |
sphoṭeṣu visruteṣu prātaḥ prātaḥ pibet pakṣam || 164 ||
malapūmasanaṃ priyaṅguṃ śatapuṣpāṃ cāmbhasā samutkvāthya |
pālāśaṃ va kṣāraṃ yathābalaṃ phāṇitopetam || 165 ||

Pustuløst udbrud i løbet af de pletter af leucoderma er punctuered ved hjælp af en torn til fjernelse af serøs væske fra disse pustler.
Efter udsondring af væsken, skal patienten tage hver morgen, contionuously i 15 dage, afkog af Malapya (kakodumbarika), Asana, Priyangu og Satapuspa fremstillet ved kogning med vand.
Alternativt kan han tage Ksara (alkali forberedelse) af Palasa sammen med Phanita (en form for sukker) i en dosis, som hans styrke. [164-165]

Anvendelse af Khadira:
यच्चान्यत् कुष्ठघ्नं श्वित्राणां सर्वमेव तच्छस्तम् |
खदिरोदक संयुक्तं खदिरोदकपानग्र्यं वा || 166 ||
yaccānyat kuṣṭhaghnaṃ śvitrāṇāṃ sarvameva tacchastam |
khadirodaka saṃyuktaṃ khadirodakapānagryaṃ va || 166 ||
Alle opskrifter ordineret til behandling af Kustha (hudsygdomme) er også nyttige til behandling af Leucoderma.
Blandt dem, drikkevarer udarbejdet af Khadira eller blandet med afkog af Khadira er fremragende til helbredelse af leucoderma. [166]

Opskrifter til ekstern Anvendelse:
समनःशिलं विडङ्गं कासीसं रोचनां कनकपुष्पीम् |
श्वित्राणां प्रशमार्थं ससैन्धवं लेपनं दद्यात् || 167 ||
samanaḥśilaṃ viḍaṅgaṃ kāsīsaṃ rocanāṃ kanakapuṣpīm |
śvitrāṇāṃ praśamārthaṃ sasaindhavaṃ lepanaṃ dadyāt || 167 ||
Manashila
Vidanga - embelia ribes
Kasisa
Gorochana
Kanakapuspi (Svarnaksiri) og
Stensalt anvendes til ekstern applkication i behandlingen af ​​Leucoderma [167]

Medicin til ekstern applikation:
कदलीक्षारयुतं वा खरास्थि दग्धं गवां रुधिरयुक्तम् |
हस्तिमदाध्युषितं वा मालत्याः कोरकक्षारम् || 168 ||
नीलोत्पलं सकुष्ठं ससैन्धवं हस्तिमूत्रपिष्टं वा |
मूलकबीजावल्गुजलेपः पिष्टो गवां मूत्रे || 16 9 ||
काकोदुम्बरिका वा सावल्गुजचित्रका गवां मूत्रे |
पिष्टा मनःशिला वा संयुक्ता बर्हिपित्तेन || 170 ||
लेपः किलासहन्ता बीजान्यावल्गुजानि लाक्षा च |
गोपित्तमञ्जने द्वे पिप्पल्यः काललोहरजः || 171 ||
kadalīkṣārayutaṃ va kharāsthi dagdhaṃ gavāṃ rudhirayuktam |
hastimadādhyuṣitaṃ va mālatyāḥ korakakṣāram || 168 ||
nīlotpalaṃ sakuṣṭhaṃ sasaindhavaṃ hastimūtrapiṣṭaṃ va |
mūlakabījāvalgujalepaḥ Pisto gavāṃ mūtre || 169 ||
kākodumbarikā va sāvalgujacitrakā gavāṃ mūtre |
Pista manaḥśilā va saṃyuktā barhipittena || 170 ||
lepaḥ kilāsahantā bījānyāvalgujāni Laksa ca |
gopittamañjane DVE pippalyaḥ kālaloharajaḥ || 171 ||
Følgende opskrift anvendes til ekstern anvendelse i behandlingen af ​​Leucoderma:
1. asken af ​​knoglen af ​​røv blandes med Ksara (alkali tilberedt) af Kadali og blod kvæg,
2. Ksara (alkali fremstilling) af knop af Malati blandet med Hastimada (skure af elephant)
3. Nilotpala, Kustha og Saindava lavet til en pasta ved tilsætning af urin fra elephant
4. frø af Mulaka og Avalguja lavet til en pasta ved tilsætning af ko-urin
5. Kakodumbara, Avalguja og Citraka lavet til en pasta ved tilsætning af ko-urin
6. Manahsila lavet til en pasta ved tilsætning ært hane galde og
7. Frø af Avalguja, Laksa, ko-galde, både han type Anjana (Sauviranjana og Rasanjana), pippali og pulveret (bhasma) af Kalaloha (sort jern). [168- 171]

शुद्ध्या शोणितमोक्षैर्विरूक्षणैर्भक्षणैश्च सक्तूनाम् |
श्वित्रं कस्यचिदेव प्रणश्यति क्षीणपापस्य || 172 ||
śuddhyā śoṇitamokṣairvirūkṣaṇairbhakṣaṇaiśca saktūnām |
śvitraṃ kasyacideva praṇaśyati kṣīṇapāpasya || 172 ||

I meget sjældne tilfælde, patienter af Leucoderma, som er fri for virkningerne af deres syndige handlinger få helbredt ved indgivelse af elimination terapier, åreladning og indtagelse af salvelsesfulde fødevarer som Saktu (ristede majsmel) [172]
sorter:
दारुणं चारुणं श्वित्रं किलासं नामभिस्त्रिभिः |
विज्ञेयं त्रिविधं तच्च त्रिदोषं प्रायशश्च तत् || 173 ||
दोषे रक्ताश्रिते रक्तं ताम्रं मांससमाश्रिते |
श्वेतं मेदःश्रिते श्वित्रं गुरु तच्चोत्तरोत्तरम् || 174 ||
dāruṇaṃ cāruṇaṃ śvitraṃ kilāsaṃ nāmabhistribhiḥ |
vijñeyaṃ trividhaṃ Tacca tridoṣaṃ prāyaśaśca tat || 173 ||
dosis raktāśrite raktaṃ tāmraṃ māṃsasamāśrite |
śvetaṃ medaḥśrite śvitraṃ guru taccottarottaram || 174 ||
Svitra (Leucodernma) er på 3 sorter, nemlig
- Daruna,
- Charuna, og
- Kilasa.
Alle af dem er generelt forårsaget af de samtidige vitiations i alle de 3 Doshas.
Hvis placeret i Rakta (blod) den er rød i farven,
Hvis i mamsa (muskelvæv), er det af kobberfarvet farve, og
Hvis placeret i Medas (fedt) det er hvidt i farve.
De efterfølgende dem er mere alvorlig end de tidligere. [173-174]

Prognose:
यत् परस्परतोभिन्नं बहु यद्रक्तलोमवत् |
यच्च वर्षगणोत्पन्नं तच्छ्वित्रं नैव सिध्यति || 175 ||
अरक्तलोम तनु यत् पाण्डु नातिचिरोत्थितम् |
मध्यावकाशे चोच्छूनं श्वित्रं तत्साध्यमुच्यते || 176 ||
Yat parasparato`bhinnaṃ Bahu yadraktalomavat |
Yacca varṣagaṇotpannaṃ tacchvitraṃ naiva sidhyati || 175 ||
araktaloma Tanu yat pāṇḍu nāticirotthitam |
madhyāvakāśe cocchūnaṃ śvitraṃ tatsādhyamucyate || 176 ||

Hvis pletter af Svitra (leucoderma) er sammenfiltret sammen, hvis der er flere pletter, hvis den lille hår over lapperne er rød i farven, og hvis patienten lider af denne sygdom i flere år, så er uhelbredelig.
Hvis de små hår over patches er ikke rød, hvis huden er tynd hvid, hvis sygdommen er af nyere og hvis rummet mellem to lapper er forhøjet, da sygdommen kan helbredes. [175-176]

årsagsfaktorer
वचांस्यतथ्यानि कृतघ्नभावो निन्दा सुराणां गुरुधर्षणं च |
पापक्रिया पूर्वकृतं च कर्म हेतुः किलासस्य विरोधि चान्नम् || 177 ||
vacāṃsyatathyāni kṛtaghnabhāvo Ninda surāṇāṃ gurudharṣaṇaṃ ca |
pāpakriyā pūrvakṛtaṃ ca karma hetuḥ kilāsasya virodhi cānnam || 177 ||
Usandfærdighed, utaknemmelighed, manglende respekt for guderne, fornærmelse af lærerne forklarer, syndige handlinger, ugerninger tidligere liv og indtagelse af indbyrdes modstridende mad er de årsagsfaktorer af Kilasa (Leucoderma). [177]
तत्र श्लोकाः-
हेतुर्द्रव्यं लिङ्गं विविधं ये येषु चाधिका दोषाः |
कुष्ठेषु दोषलिङ्गं समासतो दोषनिर्देशः || 178 ||
साध्यमसाध्यं कृच्छ्रं कुष्ठं कुष्ठापहाश्च ये योगाः |
सिद्धाः किलासहेतुर्लिङ्गं गुरुलाघवं तथा शान्तिः || 17 9 ||
इति सङ्ग्रहः प्रणीतो महर्षिणा कुष्ठनाशनेध्याये |
स्मृतिबुद्धिवर्घनार्थं शिष्याय हुताशवेशाय || 180 ||
tatra ślokāḥ-
heturdravyaṃ lingam vividhaṃ I Yesu cādhikā doṣāḥ |
kuṣṭheṣu doṣaliṅgaṃ samāsato doṣanirdeśaḥ || 178 ||
sādhyamasādhyaṃ kṛcchraṃ kuṣṭhaṃ kuṣṭhāpahāśca I yogāḥ |
siddhāḥ kilāsaheturliṅgaṃ gurulāghavaṃ tathā śāntiḥ || 179 ||
ITI saṅgrahaḥ praṇīto maharṣiṇā kuṣṭhanāśane`dhyāye |
smṛtibuddhivarghanārthaṃ śiṣyāya hutāśaveśāya || 180 ||

Resumé:
Salvie (Lord Punarvasu), i dette kapitel har forklaret forskellige detaljer om behandling af Kustha (hudsygdomme) med henblik på at skærpe hukommelse og intellekt disciplen Agnivesa. Disse oplysninger er som følger:
1. Hetu (Ætiologi)
2. Dravya (patogene stof)
3. Forskellige tegn og symptomer
4. Predominace af Various Doshas i forskellige typer af Kustha
5. tegn og symptomer manifesteret i forskellige typer af Kustha
6. en kort beskrivelse af de forværres Doshas
7. hærdelighed og incurability af Kustha
8. tilfælde af Kustha, som er vanskelige at helbrede
9. forskellige veletablerede opskrifter til helbredelse af Kustha
10. ætiologi og skilte samt symptomer på Kilasa
11. incurability og hærdelighed af Kilasa og
12. terapier til behandling af Kilasa [178- 180]

इत्यग्निवेशकृते तन्त्रे चरकप्रतिसंस्कृते चिकित्सितस्थाने
कुष्ठचिकित्सितं नाम सप्तमोध्यायः || 7 ||
ityagniveśakṛte tantre carakapratisaṃskṛte cikitsitasthāne
kuṣṭhacikitsitaṃ nama saptamo`dhyāyaḥ || 7 ||
Thu slutter den syvende kapitel om behandlingen af ​​Kustha (hudsygdomme) af Chikitsa sektion af Agnivesa`s arbejde som redacted af Charaka